圣经

accuser

原告

新英文圣经(NewEnglishBible)的翻译:"谁是神所拣选的人的原告(accuser)呢?"很能表达保罗的意思. 保罗的字眼在几方面加强了他的意思:第三,保罗提醒我们基督做中保的有效性. 最后像英文修订标准本(RevisedStandardVersion)圣经的译法一样,

Alcoholics Anonymous. Sara's in recovery

戒酒无名会莎拉还在戒毒当中 )

- That's out of the Big Book. - What big book? ( -应该是出自那一本"圣经" -什么圣经... | Alcoholics Anonymous. Sara's in recovery. ( 戒酒无名会莎拉还在戒毒当中 ) | Yeah, I'm aware of that. ( 对,这我知道...

also

并且

例如,然而,却(but),正如(just as),因为(because),所以(therefore),并且(also)等等. 修辞风格(figures of speech)是圣经文学的特色,直接影响一位读者对该段经文的认识和解释. 圣经中通用的修辞有:这两大动作已足够让读者去解构任何的本文.

antiscorbutic

治疗坏血病的 抗坏血病剂

antiscorbutic value | 抗坏血病值 | antiscorbutic | 治疗坏血病的 抗坏血病剂 | antiscriptural | 反对圣经的, 违反圣经的

Assamese

阿萨姆文

克理谈起他的抱负和计划:目前孟加拉文旧约圣经也已经大部译成;如果神假以年,将继续把全部圣经翻译为孟加拉文之外,还有北印地文(Hindi),阿萨姆文(Assamese),及欧利亚文(Oriya),玛拉得文(Marthi),旁雅部文(Punjabi),谷雅拉(GujRti)文,

Avila College

阿维拉学院

. Avila College 阿维拉学院 | . Baptist Bible College 浸会圣经学院 | . Calvary Bible College & Theological Seminary 卡瓦利圣经学院及神学院

Bible-thumping

宣讲福音

bible-reader | 读>者 | Bible-thumping | 宣讲福音 | Biblelist | 信奉圣经者 圣经学者

Adam

第一使徒 亚当

第一使徒:亚当(Adam) 出处:旧约圣经<<创世纪>>. 第二使徒:莉莉丝(Lilith) 出处:旧约圣经<<以赛亚>>,lilith来源于希伯来语,在圣经中也被翻译成黑夜的魔女. 第三使徒:水天使萨基尔(Sachiel) 出处:流传他是围绕在神身边的智天使的一员,更有甚者说他曾经作为第四天魔王...

crown of thorns

荆棘冠

而对于熟读<<圣经>>的西方读者则一目了然:法利赛人(Pharisee)为古犹太教中的一个墨守传统宗教仪式教派,<<圣经>>中称其为言行不一的伪善者;至于荆棘冠(Crown of Thorns),据<<圣经>>记载,耶稣在被钉上十字架前,士兵们为了戏弄他,

Coverdale

科弗代尔

除了16世纪30年代丁道尔(Tyndale) 和科弗代尔(Coverdale)的圣经译本之外,在日内瓦的英国难民还在1560年完成了<<日内瓦圣经>>,这本圣经包括通篇的注释说明.

perilymphangitis：淋巴管周炎

perilymph 外淋巴 | perilymphangitis 淋巴管周炎 | perimeter 视野计

Matta：对(没错)

won 元 | matta 对(没错) | jeulgeoptta 愉快