土耳其语的

handkerchief

手绢

彼克特汉克切夫是把两个英文同"衣袋"(Pocket)和"手绢"(handkerchief)略加改动,拼在一起,冒充俄国姓. [198]阿里巴巴是>中的主人公. 贝克西西是贿赂,拉哈特.洛库姆是阿拉伯一土耳其语,

Kazak

哈薩克

"哈萨克(Kazak)"一词约在14世纪时就出现在土耳其语和俄语的文件中了. 它的本义是"独立、飘泊",原指来自中亚的,突厥和蒙古混血的游牧民族. 哈萨克斯坦共有人口1484万(2001年1月). 哈萨克斯坦是多民族国家,由131个民族组成,

Kefir

克菲尔

諾麗果含有豐富的賽諾寧原...[摘要] "克菲尔"(KEFIR)的叫法,起源于土耳其语,为心旷神怡,口感舒畅的意思,后引申为运用发酵技术制得的低度酸奶酒,18世纪曾作为一种半固体性...

pocket

衣袋

彼克特汉克切夫是把两个英文同"衣袋"(Pocket)和"手绢"(handkerchief)略加改动,拼在一起,冒充俄国姓. [198]阿里巴巴是>中的主人公. 贝克西西是贿赂,拉哈特.洛库姆是阿拉伯一土耳其语,

transcription

转写

前言:作者强调本书从语文学(philological)的角度研究古代突厥人中的各种税种和本书的篇章结构. (1) 突厥人中"税"(vergi)一词的含义第三章:为44件回鹘社会经济文书的拉丁字母换写(transliteration)、转写(transcription)和现代土耳其语译文

tulip

郁金香

1554年,奥地利哈布斯堡王朝派驻君士坦丁堡苏莱一世宫廷的大使,奥格尔.古斯兰.德.巴士贝克将郁金香送去西方,"郁金香"(tulip)一词即是对土耳其语中一种穆斯林头巾(turban)的误读.

turban

穆斯林头巾

1554年,奥地利哈布斯堡王朝派驻君士坦丁堡苏莱一世宫廷的大使,奥格尔.古斯兰.德.巴士贝克将郁金香送去西方,"郁金香"(tulip)一词即是对土耳其语中一种穆斯林头巾(turban)的误读.

Turkey

火鸡

有趣的是,在土耳其(也拼写为Turkey)这个国家,菜单上不列"火鸡"(turkey),而是用土耳其语"大鸟"来取代. 说起来,美国著名的儿童教育电视节目>里的大鸟就是用火鸡毛装饰的,其实只有雄火鸡在"开屏"时才会有一般图片中的那么光鲜亮丽.

Turkey

火鸡

有趣的是,在土耳其(也拼写为Turkey)这个国家,菜单上不列"火鸡"(turkey),而是用土耳其语"大鸟"来取代. 说起来,美国著名的儿童教育电视节目<<芝麻街>>里的大鸟就是用火鸡毛装饰的,其实只有雄火鸡在"开屏"时才会有一般图片中的那么光鲜亮丽.

Angora goat

安哥拉山羊

马海毛(mohair)就是从学名为capra hircus angoransis的安哥拉山羊(Angora goat)身上剪下来的被毛,是由土耳其语"MUKHYAR"(最好的毛)而得名的. 安哥拉山羊原生活在西藏喜马拉雅高原,随着牧民的游牧迁徙,大约在5000年前就在土耳其的安卡拉(Ankara)定居,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤