土地的

Withouten sun, or moon, or night

沒有太陽, 月亮, 黑夜

A land of love and a land of light 愛的國度, 光的土地 | Withouten sun, or moon, or night 沒有太陽, 月亮, 黑夜 | Where the river swa'd(swayed) a living stream 在那兒河搖動了一道生氣躍然的溪流

swimming in a fish bowl

一年又一年

We're just two lost souls 我们只是在鱼缸里游泳的两个迷失的灵魂 | swimming in a fish bowl, 一年又一年 | Year after year, 在同样古老的土地上跑过

invigorates

使精力充沛

15: political: 国家的,政府的 | 16: invigorates: 使精力充沛 | 17: barren: (土地)贫瘠的

Sharecropping

分成制

它对为什么分成制(sharecropping)如此普遍,以及分成制为何采取特定模式,提出了深刻的见解. 它也对信贷市场和土地市场的联系,以及成本共担的模式做出了解释. 本文认为,这一理论比竞争理论更好地解释了这些现象. 这一理论可以被视为更一般的范式,

Intentions

意愿

上升人类的意愿 (intentions) 是可以影响全人类的. 越多上升人亲手为自己栽种蔬果,将来人类就会重新对亲手耕种蔬果感兴趣. 如此一来,人类将回归与土地、蔬果坚果等大自然王国和地球亲蜜地接触状态. 等人们又再度接触植物王国的意识,

green box policies

绿箱"政策

(3)环境保护补贴,<<WTO农业规则>>"绿箱政策"(Green Box Policies)中的补贴,是WTO鼓励和支持的补贴类型,其中包括"通过资源停止使用提供的结构调整补贴"和"环境保护计划补贴";针对前者协议要求补贴应以适销农产品生产所用土地停用至少3年为条件,

Helots

希洛人

拉科尼亚的"希洛人"希洛人(Helots)是被斯巴达人征服的麦西尼亚人,音译"黑劳士". 他们是斯巴达的国有奴隶,不属于奴隶主个人,而属于奴隶主全体. 他们平时被束缚在土地上从事农业劳动,战时被征为轻铠兵,担任军中杂役和运输工作.

Lashkar Gah

拉什卡尔加

...赫尔曼德省(helmand)为阿富汗32个省中的一个省,人口数为1,034,672(2000年),土地面积为58,584平方公里,赫尔曼德省的首府为拉什卡尔加(Lashkar Gah)......304字 2007-07-14 商英老祖即尼科尔森上校公开致歉的第二天,

salt water

海水

* 请让她为我做一件细麻的衣裳 * 欧芹与鼠尾草,迷迭和百里香 * 如果能织得天衣无缝 * 那才是我真爱的姑娘 第二个要求是能够为他寻找一块土地(an acre of land是泛指,不是死板的"一亩地"),坐落在海水(salt water)和海滩(seastrand)之间.

carniola

卡尔尼奥拉

从12世纪起,斯洛文尼亚人的土地分成了几个历史省份--卡林提亚(CARINTHIA)、斯提里亚(STYRIA)、卡尔尼奥拉(CARNIOLA)以及后来的哥里吉亚(GORIZIA). 在奥地利区域里的斯洛文尼亚人居住领地在13世纪时是处于衰弱状态的.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐