土地的

Muscat

马斯喀特

马斯喀特(Muscat)是伊斯兰教君主领地阿曼迷人的首都,与大海紧紧相连,它丰富多彩的历史可以追溯到公元前2500年. 入侵、占领和不同部落的统治为阿曼留下了各种遗产,使它成为了一块充满了鲜明对比的土地;贝都因人仍居住于瓦希伯大沙漠中,

muzhik

农民

文化优越论的人坚持主张,农民(muzhik)需要在他的土地、教会及民族之间形成一种神秘的统一;而自由主义者认为,农民需要政治自由和公民自由;贵族则主张,农民需要秩序和安全.

Newfoundland

纽芬兰

"纽芬兰"(Newfoundland)一词在英文里拆开即为(New Found Land),意为"新发现的土地". "拉布拉多"则是以葡萄牙航海家约翰˙费南德斯˙拉佛拉多(Joo Fernandes Lavrador)的名字命名的. 距今9000年前,即有人类在今纽芬兰-拉布拉多省生活,

Northamptonshire

北安普敦

在1500年,华盛顿家族迁移到北安普敦(Northamptonshire). 华盛顿的祖先有些名望,曾有个祖先被称为"士绅". 后来亨利八世赐给这个家族以土地,其成员担任过各种不同的官职. 但是随着英格兰清教徒革命,家庭财产败落,奥古斯丁的祖父约翰.华盛顿于1657年移民至维吉尼亚.

nullity

无效

该原则的形成是因为,英国1989年的财产法(the Law of Property Act 1989)第2 条规定,对土地上权益进行出售或其他处置的合同必须采用书面形式,否则认为合同无 效(nullity).

Ocean Park

海洋公园

(4)在本条中,"雇员"(employees) 包括海洋公园公司指明的任何类别的雇员,而在第(1)款中,包括前雇员. (c)以合理价钱向任何人发售. (5)在本条中,"海洋公园"(Ocean Park) 指海洋公园公司的任何处所或土地.

private ownership

私有制

就财产权的演化而言,经济学家丹赛兹(Harold Demsetz)曾指出,土地由公有制(communal ownership)变成私有制(private ownership),是因私有制可以减少公有制所蕴含的许多外部成本,从而使资源的利用更有效率.

oxbow lake

牛轭湖

一些旧河道里仍然还有水,这被称为牛轭湖(oxbow lake). [译注:1.漫滩,大型洪水时期会被淹没的一片土地;2.牛轭湖,当河流弯曲过大时,河流会在弯曲处改变航道,在原河弯曲处留下的就是牛轭湖]在过去1万年里,密西西比河大约每一千年就会沿着200英里长的海岸线蜿蜒,

Peasant

小农

我国农民说是经历了两次"解放"(土改和实行联产承包制),但是没有改变他们被束缚于只有使用权而没有所有权的小块土地上的传统"小农"(peasant)命运,他们在建国几十年来并没有获得充分的自由和公民权利.

Persian

波斯人

"波斯"一词可追溯到远古,大约公元前20世纪,波斯帝国创立者的祖先雅利安人从中亚草原迁徙到扎格罗斯山,由于这片区域曾被闪米特民族称作"帕拉舍"(Parahshe,意为骏马的土地),所以来这里定居的雅利安部落便从中得名为"波斯人"(Persian).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐