土地的

trespass

侵害

在很长的一段时间里,"不法侵害"(trespass)或多或少是侵权行为的同等物,这种不法侵害类似于现代侵权行为法中的对于土地、财产和人身(殴击,威胁和非法拘禁)的侵害.

Tuscarora

塔斯卡洛拉

为了避免与好斗的移民发生冲突,塔斯卡洛拉(Tuscarora)和肖尼(Shawnees)等部落的印第安人甚至从其他的殖民地逃到宾夕法尼亚避难. 佩恩认为,白人如果占领土地和森林,土著人就应该获得相应的补偿. 政府负责监管移民和土著人的关系,

usurper

篡夺者

假如你违反了主的意旨,你就与篡夺者(usurper)无异. 某人霸占了别人的土地,你会说他不诚实. 假如你将安拉的礼物当作你自己的财产,而且不遵主道,完全依照一已之见使用,那你就和上面那人一样了. 假如你遵奉主道而遭受损失仍应照做,

valueless

无价值

即使在本案中所涉及的规制之下,上诉人也没有失去土地所有权的本质要素,包括排除他人侵占的权利,并仍然留下用于野营或停放移动车辆等用途. 一审法院乃是将"价值的减少"(less value) 与"无价值"(valueless)这两个概念混为一谈.

Vaud

沃(州)

日内瓦市占地15.86平方公里,而整个日内瓦州为282平方公里,包括两块被[[沃州]](Vaud)包围的土地(Céligny). 属与日内瓦州的湖面积达38平方公里,并通常被称作"小湖". 日内瓦州仅有4.5公里的边境与瑞士其它州接壤. 在107.5公里的边界线中,

Vauxhall

沃克斯豪尔

并且授予他佩带兵器直接进入皇家卢顿庄园(Luton)的权利,后来,Fulkle Breant选择狮身鹫首的怪兽(griffin)的标志作为他传达命令符号,归属他的土地被命名为Fulks Hall,经过多年的名称演变,终极为"沃克斯豪尔"(VAUXHALL).

villa

农庄

作者在书中承认英国在盎格罗萨克森时代已经存在农村公社,但指出那时的农村从属于领主;庄园组织与古罗马奴隶主的大农庄(villa)一般无二,因之与日耳曼民族的原始社会组织和罗马地区的土地占有制度都有错综复杂的渊源关系,

villein

农奴

半自由的农奴(Villein)是封建阶层之一,奴隶中的上等人,奴之骄子. 除了他们的主人外,他们与其他人打交道时,完全拥有自由人的合法地位. 农奴(Serf)就是通常意义上的奴隶,他们被束缚在土地上而且归地主所有,地位卑下,没有人身自由.

market volatility

市场波动

席勒教授著述的>(Market Volatility)于1989年由麻省理工学院出版发行,书中详细论述了如何运用数学分析和行为分析相结合的方法对公司股票市场、债券市场、房地产市场、土地市场、商业组织市场、商品市场、可收集品市场和外汇市场等投机市场的价格波动的根源进行研究.

watershed

流域

它以流域(watershed)为系统的边界,便于分析系统的输入与输出,借助GIS手段监测和模拟土地利用变化,采用了分层次的园林景观动态分析方法,这对于空间异质性较强的城市生态系统研究是很重要的.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐