土地的

For poor Cock Robin

为了可怜的知更鸟

When they heard the bell toll 当他们听到丧钟响起 | For poor Cock Robin. 为了可怜的知更鸟. | When good King Arthur ruled this land, 当亚瑟王治理这片土地的时候

Earthbound

世俗的

earthbornperishable 会死的 | earthbound 世俗的 | earthbound 固着于土地的

Hamlin

爱家的小人儿 男性 法国

Hamilton 美丽的大山 男性 古英语 | Hamlin 爱家的小人儿 男性 法国 | Hank 一处土地的统治者 男性 德国

Hamlin

爱家的小人儿男人法国

Hamilton美丽的大山男人古英语 | Hamlin爱家的小人儿男人法国 | Hank一处土地的统治者男人德国

And poured cement, lamented and assured

倾泻的水泥,断壁残垣和废墟

We feel the pull in the land of a thousand guilts我感觉到,罪恶的土地的召唤 | And poured cement, lamented and assured倾泻的水泥,断壁残垣和废墟 | To the lights and towns below在灯管和城市之下

postprandial

饭后的

predial 土地的,乡村的 | preprandial 餐前的 | postprandial 饭后的

powerful

(有势力的)

我们有必要谨慎使用"有势力的"(powerful)这一词语,因为在日本长久以来名义上的权力(权威)与实权之间有区别. 首都的大贵族家庭可能有足够财富与"权力"动员资源垦地,但这不意味着他们有实权维持土地的实际控制. 实权较有可能由地方小贵族拥有,

domanial

拥有领土的

domanial 领域的 | domanial 拥有领土的 | domanialearth'spraedialterritorial 土地的

conveys a loving touch

也传送出愛的感觉

Valentine heart to heart, 让我們传递著情人节的讯息, | conveys a loving touch.也传送出愛的感觉. | Over the sand. 我是那跨越你土地的影子

I am the leaf that quivers

我是那震澶的叶子

I am the shadow that passes Over the sand. 我是那跨越你土地的影子 | I am the leaf that quivers, 我是那震澶的叶子 | You--the unshaken tree; 而你是那宁静的树

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐