国际法院

injunction

命令

法院禁止支付命令(INJUNCTION)一般系由下列何者通知押汇银行?36. 电子信用状统一惯例(eUCP)是国际商会所订,并於何时起实施?(1)除非经信用状授权,汇票应以无追索权(WITHOUT RECOURSE)方式签发(2)信用状如规定发票须经签证(VISAED)时,

rem

物

一、对物诉讼是针对物(rem)提起的六、被告是否应当基于实体上的理由请求法院剔除(strike out)诉求?该法还授权英王通过枢密院令将诉讼豁免授予任何国际法庭的法官、登记官员(registrars)和其他官员,或出席这种法庭任何程序的双方当事人和他们的律师、证人,

remand

发回重审

美国国际贸易法院应当先审查相关的决定是否有实质性的证据支持,以及是否符合相关的法律,亦即对行政机关在行政过程中所获取的信息的事实问题和法律问题进行合法性审查,针对行政机关作出的判决,绝大多数是发回重审(remand),以保证对行政机关自由裁量权的充分尊重,

show off

夸耀

扁遭收押 国际媒体大篇幅报导前总统陈水扁11日上午应讯、被检方声押,法官开声押庭、陈水扁喊被打、台大验伤、重返法院,法官谕令收押、送土城看守所的21小时漫长曲折过程,美、欧、日本媒体全程报导,许多报导配上陈水扁双手上铐高高举起夸耀 (show off)的照片,并且说明其

long arm jurisdiction

长臂管辖权

在理论上,人们习惯地将最低限度联系原则称为"长臂管辖权"(Long Arm Jurisdiction)理论. 到了上世纪80年代,最低限度联系原则又得到进一步发展. 1980年国际大众公司诉伍德森(World-wide Volkswagen Corp.v.Woodson)案中,联邦最高法院完全摒弃了传统规则,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人