国际收支

Accommodating Transaction

调节性交易

调节性账户记录调节性交易( accommodating transaction) 的发生. 在国际收支发生逆差时,调节性交易通过包括中央银行出售黄金或外汇,减少官方储在国际收支中为弥补商品、劳务和资本等自发交易产生的国际收支失衡而产生的抵消账户.

balance of payments

收支平衡

冯殷诺认为,以上的论点和他先前的看法一致,也就 是说,明年全球商品价格升高时,进口通膨(imported inflation)的压力也跟著提高,所以央行采取宽松的货 币政策,希望能增加对外的出口量,恢复经济复苏,达 到国际收支平衡(balance of payments),因此,中期 来看,

balance of trade

贸易差额

贸易差额(Balance of Trade)是一国在一定时期内(如一年、半年、一季、一月)出口总值与进口总值之间的差额. 一国的进出口贸易收支是其国际收支中经常项目的重要组成部分,是影响一个国家国际收支的重要因素.

balance of trade

国际贸易差额

balance of payments 国际收支差额 | balance of trade 国际贸易差额 | balance sheet 资产负债表

hard currency

硬通货

硬通货(hard currency)硬通货是指国际信用较好、币值稳定、汇价呈坚挺状态的货币. 由于各国通货膨胀的程度不同,国际收支状况以及外汇管制宽严程度不同,当一国通货膨胀较低,国际收支顺差时,该国货币币值相对稳定,汇价呈坚挺状态.

international monetary system

国际货币体系

国际货币体系(International Monetary System)是指国际间交易结算时所采取的货币制度,即关于国与国之间进行支付的一套规定、做法和制度. 它一般包括国际储备资产、国际收支调节机制、汇率机制等内容,但其核心乃是作为国际储备资产基础的国际本位货币问题.

balance on basis of official reserve transaction

按官方储备结算的国际收支差额

按固定位置布置 layout by fixed position | 按官方储备结算的国际收支差额 balance on basis of official reserve transaction | 按光票托收 on clean collection

revaluation

货币升值

当一国长期存在国际收支顺差时,政府可以通过货币升值(Revaluation)来促使国际收支平衡. 为了保证国际间汇率相对稳定,国际货币基金组织曾规定各会员国只有在国际收支出现基本不平衡时才能够调整汇率.

International Settlement

国际清算

国合企业(即国有合作社)state-owned cooperatives | 国际清算international settlement | 国际收支平衡balance of international payments/ balance of payment

BOPs

国际收支

FIEs 外商投资企业 | BOPs 国际收支 | SDPC 国家发展计划委员会

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢