国王的

Hezekiah

希西家

上帝通过我的口诵出这些祈祷,我个人十分感恩,然而,向好国王学习,也是上帝的诫命,希西家(Hezekiah)就是这样的好国王,他写下了病中的思考[王下20:1-11.

last

持续

盛大的节日持续 (last) 八天. 第七天是舞会的高潮,国王 (king) 会亲临舞会现场与民同乐. 舞会的最后一天,国王会命大家吃完牛肉 (beef) 后各自回家,一年一度的芦苇节也就此落幕.

Maintenon

曼特农

19世纪末,曼特农(Maintenon)夫人对政治-宗教事务产生了实际影响,她作为耶稣会忏悔师的同盟,利用了国王对宗教的无知(国王从未打开过>,他完全相信教士所讲述的重要的天主教传统).

Normandy

诺曼底

这个国家被称为"诺曼底"(Normandy),而这些过去的海盗被称为诺曼底人(the Normans). 爱德华国王(King Edward)于公元1066年逝世. 临死前,他推荐一位名为哈罗德(Harold)的勇士作为自己的继承者. 哈罗德是爱德华国王妻子的一个兄弟,

Numidia

努米底亚

印度国王送我四支鹦鹉羽毛制成的扇子,努米底亚(Numidia)国王送我一件驼毛外衣. 我还有个透明水晶,那是不准给女人家看见,也不允许未行房的年轻男子所观看的奇物. 在蚌壳细琢的藏物箱里,我有三颗奇妙的土耳其玉石. 戴在额头上,

palace

宫殿

据说"Paladin"一词与"宫殿"(Palace)同源,意指这群卓越超凡的武士们居住在宫殿中,与国王为友. 这个词最初的意思是法兰克国王查理曼大帝身边的12位武士,这群武士身经百战,声名与战绩随着查理曼大帝的势力影响而广为人知.

Thiers

梯也尔

政府在人民心中的地位就会颜面无存. 我们还觐见了国王,建议他谨慎行事,因为这是与他的皇位攸关的事. 他说自己无论如何也不会那样做的. 现在,梯也尔(Thiers)已经对我们恨之入骨了;大概是因为国王陛下把我们的谏言告诉他了.

varlet

侍从

在他们无情的冲击下,整个瑞典军队已经开始倒退,他们的士气已经低落到投降的边缘,士兵们纷纷放弃了防御工事,就连reiter骑兵也受到了恐慌的感染,一个波兰侍从(varlet)将瑞典国王作为自己的目标,经过一路劈砍,他试图用长矛刺杀瑞典国王,

vassal

附庸

一个大领主相对于国王或皇帝来说是附庸(vassal),国王和皇帝是他的领主(lord),但相对于这个大领主自己分封的中小贵族来说他就是领主,由他分封的人则是他的附庸;依次类推,直至最低一等的普通骑士.

a white elephant

白象

他说,在英语中的"白象"(a white elephant)另有一种含义:借喻为"一种难得而又甩不掉的沉重负担",其中的典故来源于暹罗(今泰国)或缅甸. 据说当地发现白象后,由于它的珍奇,必须进贡给国王,当国王看哪个大臣不爽的时候,就会让他把白象带回家去饲养,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤