国民

computer

电子计算机

当然啰,那时候一切来自大洋彼岸的西方的高新技术都是华贵的,"电子计算机"(Computer)对于主动放弃"体用之争"的中原帝国的国民而言还是神秘的铁砣驼,独自矗立在封闭的专用机房中,有些大家闺秀的意思,寻常看不见,偶尔露峥嵘.

units concerned

相关单位

14.国民生产总值 Gross National Product | 15. 相关单位 units concerned | 1.相关问题 relevant issues

Act Governing the Conferment of Academic Degree

学位授与法

国民大会代表报酬及费用支给条例 Act Governing the Compensation and Fee... | 学位授与法 Act Governing the Conferment of Academic Degree | 枪炮弹药刀械管制条例 Act Governing the Control and Prohibition of...

constituent assembly

立宪会议

雇员最多的商业机构. 国民代表大会(constituent assembly)禁止将其私有化. 自1996年以来,...后者在立宪会议(constituent assembly)中,以其亲工人的活动赢得大众的赏识. ...

correspondence course

函授教育

国民教育 national education | 函授教育 correspondence course | 互教互学 to teach and learn from each other

fight corruption

反腐败

national convention国民大会 | fight corruption反腐败 | corrupted election腐败的选举

could

可以

不过原文是外交部发言人表示"静观其变",政府"可以"(could)提起上诉,没说正在推翻该法令. 因为该法令,得到了98%的国民拥护. 这么高的民意支持度,政府不是想推翻就敢这么做的.

developing countries

发展中国家

首先,"发展中国家"(developing countries)就是相对于"发达国家"(developed countries)而言的,"发展中"意味着在国民财富、经济基础和社会结构方面的差距及为缩短这些差距而作出的努力.

developed countries

发达国家

首先,"发展中国家"(developing countries)就是相对于"发达国家"(developed countries)而言的,"发展中"意味着在国民财富、经济基础和社会结构方面的差距及为缩短这些差距而作出的努力.

countryfolk

乡下的人/同胞

countryfied /粗俗的/粗鄙的/ | countryfolk /乡下的人/同胞/ | countryman /乡下人/国民/

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization