国有企业

appointment

任命

第一,我们并不惊讶的发现,任命(Appointment)这一因素每年可以使资本收益率降低1.8%到5.6%,但是由省级政府监控的国有企业是个例外,这种情况下的统计结果并不明显.

assembly plant

组装厂

1. networking technology 网络技术 | 2. assembly plant 组装厂 | 3. state-owned enterprise 国有企业

consolidated balance sheet

合并资产负债表

Balance sheet 资产负债表 | Consolidated balance sheet 合并资产负债表 | Reform of State-Owned Enterprises国有企业改革

Bandar Abbas

阿巴斯港

他声明,在发现伊朗准备实施宪法第44条-实施国有企业和公司私有化后,哈萨克的公司迫切希望投入资金伊朗不同的经济产业,包括对位于伊斯法罕(Isfahan)的Mobarakeh钢铁生产工业公司以及位于阿巴斯港(Bandar Abbas)的al-Mahdi铝业公司进

Bank of China

中国银行

"内地成立银行"(Mainland incorporated bank) 指省行、新华、中南、金城、国华、浙兴或盐业;而提述"各内地成立银行"之处,即为提述所有内地成立银行;"中国银行"(Bank of China) 指中国银行,该银行是一间根据全国性法律成立的国有企业;

convertible bond

可换股债券

顾名思义,可换股债券(convertible bond)即表示,债券持有人可凭债券换取有关公司股份. 可是,如此一来,即影响该公司原来的股份发行量,如果该公司属中国内地国有企业,是需要向中国证监处申请,有待批准,申请时间将是影响有关发债进度的未知之素.

Carlyle Group

凱雷投資集團

美国"凯雷投资集团"(Carlyle Group)同中国最大的建筑机械制造商"徐工集团工程机械有限公司"(简称:徐工机械)之间有关股权收购比例的马拉松式谈判,被广泛视为反映中国政府对外资并购国有企业所持态度的晴雨表.

soft currency

软货币;弱势货币

SOEs 国有企业 | Soft currency 软货币;弱势货币 | Soft landing [经济] 软着陆,意指经济问题得到有效解决,避免发生重大冲击或震荡.

state-run enterprise

国营企业

个人独资企业:sole proprietorship enterprise/sole investment engerprise | 国营企业:state-run enterprise | 国有企业:state-owned enterprise

Firm yoghurt

凝固型酸奶

风险企业:venture-backed firm | 凝固型酸奶:Firm yoghurt | 国有企业:statcowncd firm

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢