国有

astronomy

天文学

[8]至此已经不难明白,中国古代"天文"一词之第二义,实际上相当于现代所用的"星占学"(astrology)一词,而绝非现代意义上的"天文学"(astronomy)之谓也古代中国有没有现代意义上的天文学,现代的国内学者似乎并无正面论述--因为大家通常都认为"当然是有的",

Atkins

阿特金斯

据最新一期>周刊报道,目前美国有2600万人采用严格的"阿特金斯"(Atkins)食品减肥法减肥,另有7000万人也开始减少碳水化合物的摄取. 这种强调吃低碳水化合物、高蛋白的减肥方法,已对美国人固有的饮食习惯造成了冲击.

pay attention. Vote

比方说 关注选举

The only heavy lifting|I've been asked is simple stuff, like...|唯一需要我做的是很简单的事情 | pay attention. Vote...|比方说 关注选举 | For America has a...|如果美国有...

Forestland attornment

林地使用权流转

国有基地使用仅:Right to the Use of State-owned Land for Construction | 林地使用权流转:Forestland attornment | 退耕还林:Returning farmland to forestland

follow-up auditing

工程监理制度

Transform administrative fees into taxes 跟踪审计 | Follow-up auditing 工程监理制度 | The monitoring system for projects 国有资产安全

feudal autocracy

封建专制

非国有经济 non-state economy | 封建专制feudal autocracy | 符合民心 accord with\\echo the aspiration of the people

international balance of payments

国际收支

管理不善 poor management | 国际收支 international balance of payments | 国家保障国有经济的巩固和发展. The state ensures the consolidation and growth of the state economy.

consolidated balance sheet

合并资产负债表

Balance sheet 资产负债表 | Consolidated balance sheet 合并资产负债表 | Reform of State-Owned Enterprises国有企业改革

Bandar Abbas

阿巴斯港

他声明,在发现伊朗准备实施宪法第44条-实施国有企业和公司私有化后,哈萨克的公司迫切希望投入资金伊朗不同的经济产业,包括对位于伊斯法罕(Isfahan)的Mobarakeh钢铁生产工业公司以及位于阿巴斯港(Bandar Abbas)的al-Mahdi铝业公司进

Bank of China

中国银行

"内地成立银行"(Mainland incorporated bank) 指省行、新华、中南、金城、国华、浙兴或盐业;而提述"各内地成立银行"之处,即为提述所有内地成立银行;"中国银行"(Bank of China) 指中国银行,该银行是一间根据全国性法律成立的国有企业;

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢