国家体制

Adversary system

对抗制

英美国家对辩论原则的体现是其以"对抗制"(adversary system)为特征的诉讼体制. "对抗制"的表面含义是指与询问制相对的一种庭审方式,在对抗制的庭审方式下,法官处于"超然"中立的裁判地位,从而保证审判的公正性,"法官虽然主持庭审过程,

anachronism

时代错乱

严格而论,任公与杨度这套从历史渊源以证满汉同为中国的说词,其实都是把现代国家观念强加之于传统的皇朝体制,其不足餍服人心,抑且贻人"时代错乱" (anachronism)之讥,固所不免.

bipolarity

两极

冷战大都由两极(bipolarity)在维持均势,但不乏构建多极体系(multi-polarity)的努力. 传统的"极"是否仍是描述力量分布的坐标?在衡量"超、大、中、小"国家上,有无新的指数(如核力量或"软力量")?议题五:国际合作规范/体制的建构.

comparative economics

比较经济学

比较经济学(Comparative Economics)是以不同经济制度、不同经济发展道路、不同经济管理和决策方式作为研究对象的经济学分支学科. 它通过比较分析、衡量优劣、判明利弊、总结经验等方式方法,为一个国家的经济体制改革、经济结构调整,以及制定有关经济政策提供依据.

decentralization

分散化

"社会主义"这个政治名词依赖于国家,而"新社会主义"则是植根于全球化经济和计算机网络中的新概念,它没有计划和体制的约束,以协同工作为标志,强调个人的独立自主,是"分散化"(Decentralization)的极致.

social democracy

社会民主主义

"民主社会主义"(Democratic Socialism)与"社会民主主义"(Social Democracy)往往是可替换的称呼,许多人也认为两者是同义词. 然而,这两者仍具有差异性:社会民主主义是较偏向中间立场并支持大体上的资本主义体制,仅主张部分的社会改革(例如"福利国家"理想),

developed

发达

我国的医学科研的确取得了很多重大成果,科研人员的数量和水平与某些发达(developed)国家相比差距正在逐步缩小. 但是不可否认,我们的科研水平仍处于"发展中"(developing). 科研体制的改革势在必行,科研人员的研究素质有待不断提高.

forgery

假冒

所以防制欺骗(fraud)假冒(forgery)和侵吞挪用钱物(embezzlement)的各种措施,在这时期被重视. 我们再检阅这一章历史,即可以看出像英国这样一个农业基础巩固的国家要进入以严密的商业组织作规范的体制,首先必须重新安排其低层机构.

formally

正式地

第三,必须"正式地"(formally)提出反对,私下摇头或不满,均不计入. 这其中玄机,为美国杰克森教授一语道破,他在向为批准乌拉圭回合一揽子协议的国会听证会上作证时说:"达成共识这种办法,包含着对经济实力的某种尊重......肯定会给那些在该贸易体制中有重要权势的国家的意见,

frontier technology

前沿科技

确立国家创新体制form a national innovation syste... | 前沿科技frontier technology | 加快努力建设以市场为主导的科技创新机制to step up efforts to establish a market-oriented system for technological inno...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant