国外的

viatical settlement

保單貼現

财政部保险司副司长高福源七日指出,保单贴现(Viatical settlement)在国外归属证期会管辖,其运作方式是由保单贴现公司将被保险人的保单,以较便宜的价格卖给第三人,当被保险人死亡后,再由第三人领取保险公司的死亡理赔,购买保单贴现的投资人可以藉此套利,

horse chestnut

马栗

国外由生药欧马栗(horse chestnut)的成熟果实提取,研究表明,七叶皂苷钠具有抗炎、抗渗出、消水肿以及抗氧自由基的神经保护等作用. 在临床上,七叶皂苷钠被广泛应用于各种原因引起的脑水肿及伴发的脑神经功能失调,此外,

Institute of Actuaries

精算学会

近年来其他一些国外精算组织如ASTIN)和英国精算学会(Institute of Actuaries)等也先后与上海建立了联系. 一些国际上知名的保险公司为推动上海的精算事业作出了很大的努力. 如SOA上海考点就是由友邦保险公司(AIA)高级副总裁兼总精算师李达安先生(Dominic Lee)倡议建立起来的.

Golden Globes

金球奖

图片上片中的主要角色正坐在长桌前悠闲的喝着下午茶,从左至茱莉亚-罗伯茨 珍妮弗-安妮斯顿 新浪娱乐讯 北京时间12月24日消息,据国外媒体报道,随着第六十七届 金球奖 (Golden Globes)举办日期的逼近, 好莱坞 外国记者协会(HFPA)公布了第一批颁奖嘉宾名单,

indirect lobbying

间接游说

从国外影响立法的院外活动来看,大致可以分为直接游说(direct lobbying)与间接游说(indirect lobbying)两大形式. 直接游说主要指利益主体将利益主张直接传递给议员及其工作人员、政府官员,以影响决策的活动. 它是利益集团通过"正常渠道"施加影响最普遍的、最重要的手段,

normalized

正常化

专门研究中非关系的学者泰勒(Ian Taylor)认为,中国与非洲的贸易在很多方面已经"正常化(normalized)","中国公司(China Inc.)" 以及整体规划概念,无论是在国内还是在国外,本质上都是有缺陷的.

pros

优点

静电吸附装置的优点(Pros)是:阻力相对小,清洗后可反复使用. 静电吸附空气净化器装置的缺点是,必须要定期清洗,否则其集尘效率将明显下降. 静电吸附空气净化器装置因采用高压放电,毫无疑问地产生臭氧. 过滤式空气净化器是国外最常见的空气净化器之一.

Remitting Bank

寄单银行

c.托收通知书(Collection Advice):出口托收的情况,寄单银行(Remitting Bank)致国外代收银行(Collecting Bank)办理托收时的信函. (2)指通货移转产生的风险,有时单独发生,有时与主权风险(Sovereign Risk)一并发生,与通货价值变动及汇兑的管制有关.

Rumors

传闻

国外一个专门报导 PSP 传闻(Rumors)的网站:PSPrumors.com 日前引述了 videogameslife.com 网站上游戏评论编辑作家 Mark Podd 所刊登的一则消息,上面写道,再不久后 SONY 可能将会推出银色款式的 SONY PlayStation Portable(PSP)掌上型娱乐主机

waxes

蜡类

6蜡类(waxes)目前,国外很重视新功能型助剂开发. 特别是对药剂、靶标、应用技术和环境因素都有影响的助剂. 蜡不同于任何已知功能的助剂. 它是人工合成或来自天然的一类固态晶体物质,熔点50℃以上,可高达160℃;

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)