国内的

coverage rate

涵盖率

进而减少医疗资源的浪费. 根据国内、外研究资料显示,针对高危险族群接种流感疫苗是符合成本效益要求的. 几年来,接种对象逐年扩增,65岁以上老人接种涵盖率(coverage rate)已由民国87年约10%提升到今(92)年预定80%的目标.

dashboard

控制台

读者一旦点击"跟踪"某博客,就能在 Blogger 控制台(Dashboard)和 Google Reader 订阅中看到该博客的即时更新条目. UC桌面是由国内领先的移动软件和综合服务提供商优势动景(UCWeb)在本月中旬刚刚发布了一款全新的移动终端软件.

devoted

敬业

杂交玉米--邯丰79公司将依托中国科学院及国内权威农业科研机构在农业/生物技术研究方面强大的科研基础,同时引进国际先进的企业管理模式,采用灵活的市场机制,对人事,行政和业务等管理制度化,规范化,建立透明(Transparency),尊重(Respect),敬业(Devoted),双赢(Win-W

disbursement

付款

您可以在新加坡国内税务局的税务词汇表 (IRAS tax glossary 英文版) 中找到相应的定义. 某些项目例如支付款 (disbursement) 及捐款都不属於消费税范围. 最好的方法是聘请会计师打理这些事项.

McDonnell Douglas

麦道公司

到了八十年代,麦-道公司(McDonnell Douglas)雄心勃勃地计划在中国制造飞机. 它成立了一家合资公司,希望以此帮助自己在中国市场立足. 后来,中国航空公司都不愿用在国内生产的质量不可靠且成本较高的飞机来取代进口的波音和空客产品,

Way Down East

赖婚

春天里,美国大导演格里菲斯的>(Way down East)在中国上映,引起轰动,随后他的很多爱情片被重映,影响了当时的国内同类影片.

drink water

饮用水

而目前国内正在试行的分质供水,两个管道系统分别为饮用水(drink water)和一般用水(subpotable water). >的调查综述指出摘要:非饮用水在户内只用于冲洗厕所. 仅供饮用的管道供水在国际上末有先例. >建议摘要:在水源水质恶化或处理费用太高,

Drinking water

用水

>对有关术语义为:仅供饮用的管道供水在国际上未有先例,而我国国内正在试行的分质供水是两个管道系统,分别为饮用水(drinking water)与一般用水(Sub-potable water).美国环保局认为:净水器(point-of-use device)和瓶装水只能作国改善水质的临时措施,

dumping

倾销

"倾销"(dumping)一词源自北欧国家语言,据>解释,原意为将大宗货物或其他东西倒翻、倾卸及抛弃. >从一般法律意义上对倾销的解释是:以低于国内市场的价格在海外市场大量销售商品的行为. 顾名思义,

duty free

免税

对!我的就是与你链接上一样的. 这种也叫软盒吗?侧面有写免税(DUTY FREE)人家给的,看得出是在韩国买还是在国内买吗?

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,