国内的

Survivor

生存者

后来,牛仔们在闲暇的时候用色弹做玩耍射击,胜者被称为"生存者"(survivor),"生存游戏"因此产生. 时至今日,野战游戏已不仅是军事发烧友们的专利,在许多国家,野战游戏已成为企业生存的重要课程之一. 目前,国内玩家们所进行的野战游戏主要分为两大类,

swap

掉期

这一举动被认为是国内"掉期"(swap)债券品种的首次试水. 但有专家认为,相对于真正意义上的掉期是要在不同期限的品种之间将短期产品转换为长期产品,而且是利用财务杠杆的保证金交易来,此次试水离实战要求还远了些. 2月17日,

Sycamore Ventures

美国梧桐投资

如家的成功上市,一方面展示了经济型酒店的良好发展前景;另一方面,也能看出各路创投的独特眼光. 如家在2003年引入了AsiaStar IT Fund、IDG及美国梧桐投资(Sycamore Ventures)等境外战略投资者,成为国内第一家引入创业投资的经济型酒店.

notional syllabus

意念大纲

国内外英语教师大都采用Wilkins的>(Notional Syllabus)为依据来培养学生的交际能力. 该词典利用功能和意念的详细分类,从社会生活和思想交流涉及的方方面面,专设"交际"板块,系统介绍交际所需的表达方式. 这在国内原创性词典中也是首创.

tailor-made

订制

这些产品的销售增长与城市人口密度以及运输网络的发展息息相关,国内二三线城市的高速发展,对集团来说是一大商机. 目前,由於产品以度身订制(tailor made) 为主,缺少经济规模效益,致使上海集优的电动机业务经营利润率偏低,集团现正进行标准化以提升营运效率.

take off

起飞

韩国新村运动的设计者朴振焕博士也是在精神气质决定经济"起飞"(take off)的意义上强调,在自然资源禀赋非常有限,科技水平相当低的情况下,"国内资源的比较优势不得不在良好的生活伦理,比如勤劳、自立、合作及其他相关的精神状态中去发掘".

TAME

驯化

自由建构主义相信,在频繁的社会互动中,通过行为体之间的相互教化和学习,自由民主国家用以建立国内秩序的规范和原则可以扩散到国际社会并为不同类型的国家所内化,从而能够有效地驯化( tame)国家权力之运行,甚至存在最终消除权力政治考虑之可能;

target

指标

"一些人还赞成通过将其称为"目标"(objective)而非"指标"(target),以及避免设定实现它的具体时间框架,来强调这种灵活性. 然而,人们广泛认为,国会及各委员会的成员变动,加上美国国内在经济议题上迎合选民的情绪,确实增加了推动这一进程的难度.

Telecommunications

电信

对不发达国家予以特殊优惠,准许这些国家不必做出具体的开放服务市场方面的承诺,直到其国内服务业具有竞争力GATS关于电信服务的附件中的定义条款,对"电信"作了如下解释:"电信"(Telecommunications)指以任何电磁方式传递和接收信号;

territory

领土

一旦摒弃了法律与国家的二元论,将国家作为法律秩序看待,那么所谓的国家的要素--领土(territory)与人民(population)--也就表现为国内法律秩序的属地与属人效力范围(territorial and personal spheres of validity).

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,