国内的

irrevocable trust

不可撤銷的信託

同时,为厂得到国内税务局的减免税特许,一个养老金计划必须采取不可撤销的信托(irrevocable trust)形式,在这种形式下,雇员是受益人,雇主是供款人. 计划的惟一目标是必须为雇员提供"相关受益",这些受益在雇员退休或死亡时采取养老金和一次性给付方式提供,

Jurong Junior College

裕廊初级学院

凭着"三皮精神"(硬着头皮、踏破鞋皮、磨破嘴皮),我们一路摸索着来到了裕廊初级学院(Jurong Junior College)(相当于国内的高级中学),再试运气. 正巧又遇上毕业班学生A-LEVEL考试(相当于我们的高考),门岗(Post Guard)的值勤人员(又是一位老头)倒是意外的kind,

Kinetic

动力学

Navier-Stokes方程 8.动力学(kinetic)及波兹曼方程 9.常微分方程 10.动态系统 11.微分方程的反问题等. 这些题材,有些是以领域分,有些是基於目前热络的程度而提出,它们彼此间往往有很深的关联. 以下将分别叙述(A)这些领域在国内的现况及将来可能的展望,

manioc

木薯

合约主要内容是要求巴西为印尼提供从甘蔗提炼酒精燃料,一切相关的技术. 合约是由印泥农业局局长Anton Apriyantono出面与巴西的Luis Carlos共同. 印尼希望能够减少对石油的依赖性,同时也能振兴国内的农业发展. 除了以甘蔗做原料,印尼也希望利用木薯(manioc)来提炼酒精燃料.

Massive Attack

大举进攻

提到Trip-Hop,国内的读者对这种音乐的最初印象应该还是来自与"玻蒂斯海德"(Portishead)、"大举进攻"(Massive Attack)、特里奇(Tricky)这三个名字相关的文章片段..1、钢琴(Piano) 钢琴不但在古典音乐中处于"王者"的地位,在爵士乐中也不例外.

Mobile phone center

移动电话中心的

Local calls 本地电话的 | Mobile phone center 移动电话中心的 | National calls 国内长途电话的

mugs

杯子

他们用咖啡杯子(mugs)和巧克力看人们对咖啡杯子(或巧克力)的出价是否跟他们拥有这个咖啡杯子有关. 当控制住低买高卖的因素后,他们发现,如果有此杯在手,你对杯子的价值评估的确高一些. 象国内的会计从业要考试上岗学习一套会计体系一样,

New York City

纽约之歌

>(New York City)是诺拉琼斯的全新爵士专辑在国内的首度曝光,也是她与当代蓝调传奇大师彼得麦利克合作之精品爵士专辑. 年龄差异很大的两人一见如故,成为忘年之交,并相邀共同灌制专辑,终于在两人微妙的化学反应下诞生了>.

Nifty

国外著名的网站

? bizrate--国内著名的网站. | ? nifty--国外著名的网站. | ? biglobe.ne.jp--日本本土著名的网站,也是日本采购商最喜欢上的本土网站.

Nip tuck

整容室

像温兆伦喜欢的>(Nip Tuck)、快女潘辰喜欢的>(Supernatural)和编剧石康喜欢的>(The Big Bang Theory)虽然不能算是严格意义上的冷门美剧,但是在国内的讨论度毕竟没有>等美剧这么高,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列