国会的

negotiate

谈判

国会共有222个席位,三个在野党只差30席就能以简单多数席执政,政治圈盛传安华正在积极游说国阵成员党退出国阵,共组新政府;不过,安华模棱两可的回应说,"游说"(lobby)问题并不存在,只有"谈判"(negotiate),强调人民公正党是开放的政党,

The Pisan Cantos

比萨诗章

在被关押期间庞德继续翻译孔子的著作,并写出>第71-84章,即>(The Pisan Cantos). 1949年这部作品获得了由美国国会图书馆颁发、由艾略特参加作评委的博林根诗歌奖(Bollingen Prize for Poetry),此事一度在美国引起很大争议.

quake

震动

(注) 贵格派(Quaker)即从战栗或震动(Quake)一字引申出来的. 这话使那上校含恨在心,一年后当乌斯特(Worceter)战役,两军对阵之时,从王家军队中两个武士出来向国会军挑战,这上校就命令他和另一人应战. 在交锋中他的战友阵亡,

question time

质询时间

自由党国会议员叶礼庭(Michael Ignatieff)表示,财长在CTV质询时间(Question Time)里的言论并没有在劝服两党联合问题上有什么帮助,因此自由党仍打算在下周举行的财政报告中投不信任票.

question

询问

在欧洲大陆国家,一般将质询制度分成两种,一种是询问;(question)另一种是正式质问(interpellation) ,询问就是提出询问的国会议员与被询问的官员间,止于案提交院会讨论,讨论终结,院会对于内阁全体或单独某一个官员,

safeguard

保障

2000年,布什在美国有史以来最为势均力敌的总统大选中险胜对手,几个月来,美国钢铁工业的院外集团一直在对国会议员们进行游说,这种情况下,布什总统对几乎所有钢产品展开了保障(safeguard)性调查.

Sherman Act

谢尔曼法

在日常经济活动中对生产和市场实施排他性控制,事实上形成限制、阻碍竞争的状态或行为. 1890年,美国国会通过了第一部反托拉斯法-->(Sherman Act). 之后,主要资本主义国家也纷纷推出相关立法;进而,在全世界日渐形成反垄断立法的共识. 现在,

statistically

统计上地,统计地

63:congressman(美国)国会议员 | 64:statistically统计上地,统计地 | 65:dominant占优势的, 支配的

statute

法规

但只以佣工身分,或仅以照料、保管或管理该土地或处所为目的而作该项使用、住用、管有或享用者,则属例外;"姓"、"姓氏"(SURNAME)包括宗亲或家族的姓氏;"法令"(ACT)、"法规"(STATUTE)指国会通过的法令、法规;

still water

静水

报告揭示了每年国会消耗10000瓶斯柏克林(sparkling) 和11400瓶静水(still water),而相关配送卡车的行驶里程5年之内已创下了70000英里的记录. 去年政府大臣菲尔.伍拉斯(Phil Woolas)对BBC表示,消费者不管在哪里都应该尽可能舍弃瓶装水改用自来水.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"