国会的

Internal Revenue Service

国内收入署

美国国内收入署(Internal Revenue Service)估计,有25%的合格纳税人未能申请EITC. EITC向合格家庭提供最高达4,536美元的所得税减免. 保尔森表示,很多国会议员就如何改进工作与其接触,而劳动者所得税减免制度便是政府需要改进的地方之一. 他还称,

lawless

无法无天

"我并不想为经常无法无天(lawless)的布什政府辩护,但在这件事上,我认为那些批评联邦执法机构的人不对. 国会如此反应,不是为了维护宪法,而是为了维护自己的利益. "哈佛大学法学教授劳伦斯.H.崔柏(LaurenceH.Tribe)告诉>周刊,

legion

军团

国会也同意陆军部长诺克斯的建议,即将陆军重新组织成一个"军团"(Legion)--这个词在18世纪广泛的使用过--这就意味着将所有的战斗部队混编,由一名司令官指挥.

midterm election

中期选举

2002年是国会中期选举(Midterm election)之年. 选举结果有时被认为是对总统任职两年政绩的公民投票. 美国最新民意调查显示,"9.11"恐怖袭击发生前,共和党的支持率原本落后民主党11个百分点. 但是,"911"事件发生后,在布什总统反恐战争的号召下,

National People's Congress

全国人民代表大会

中国的国会--全国人民代表大会(National People s Congress)将对中国的黄金和外汇储备设计一幅新的蓝图.

national unity

国家团结

但相信这次的事件不会令保守党分裂. 据加拿大>报道,保守党在上周末把党员投票取向的党内纪律规限,提升到该党所有国会议员都要跟随党路线投票. 联邦政府高层消息解释,政府提升纪律限制,因为这是国家团结(national unity)的问题.

under oath

发誓

但是, Roger Clemens 一直公开否认使用任何种类的禁药, 即使在报告出来之后. 所以美国国会办了一个听证会, 基本上要看是谁说谎, 因为两边都发誓 (under oath) 他们说的是真的. Lied under oath 是犯法的事情.

obscene

猥褻

其主要内容如下:1.禁止使用电话从事于猥亵(obscene)、淫秽性(lewd)言论的交谈. 在Martin Rimm的报告出炉后,美国就掀起了一阵反网络色情的风潮,这股力量并逐渐汇集至国会参众两院,公元1995年六月十四日,参议员Jim Exon提出法案,

official language

官方语言

我们知道英语不是美国法定的"官方语言"(official language). 事情便由此而起. 1981年,加州已故参议员哈亚卡瓦(S.I.Hayakawa)向美国国会提出了一份宪法修正案. 这份修正案的具体内容从未向外界公布,但其中心思想是把英语法定为美国的官方语言,

particularity

特殊性

在世界各地研究全球化(Globalization)的众多论述中,都提到在全球化下有地方化(Localization)、多样性(Multiplicity)和特殊性(Particularity)的现象. 后现代主义又强调各个群体的多元性. 展望未来,中国会又高举全球化又保留地方化和特殊性.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人