国会的

Potomac

波多马克河

奥巴马新阿富汗战略,可谓是换汤不换药,没有从根本上找到解决阿富汗问题的办法,不用多久,波多马克河(Potomac)两岸的白宫与五角大楼又会开展新一轮的争执,国会也将卷入一场失去了政治意义和民意支持的争斗.

procurement

采购

因此,军品有的"采办"(acquisition)不同于一般的政府采购行为,也不应称为军品"采购"(procurement),而是一个包含对军品的全系统全寿命的管理过程. 西方国家军品采办的过程大致是这样的;依据军事需求确定的国防预算(包括武器项目计划预算)经国会或总统批准后,

provident fund

公积金

在这方面,新加坡的公积金(Provident Fund)是一个很值得借鉴的模式. 正因为如此,国会更应该将关注焦点从中国的汇率体制身上挪开. 自从去年6月中国将人民币汇率上调2.1%,并采用一篮子货币定价以来,人民币兑美元汇率的波动一直没有超过1%.

Puck

帕克

1906年2月21日的>(Puck)杂志图解了"十字军战士向前反对撒拉逊人的嫁接". 艾达.塔贝尔和她的同事林肯.斯蒂芬斯就是其中拍照的人. 图片经美国国会图书馆授权使用.

RANDOMIZE

随机性

但是此种观点受到新制度学派(new institutionalism)的挑战,此观点认为选举制度复数选区单记不可让渡投票制影响(SNTV)的影响,不论在选举中或是当法决策过程随机性(randomize)的发展,伴随著多党政治的发展,使得典型国会中

Regis

里吉斯

晨间脱口秀节目主持人,如里吉斯(Regis)和凯利(Kelly),厌恶地摇头. 伊利诺伊州─共和党的选区─南部乡村地区的选民给国会议员约翰.希姆库斯(John Shimkus)打电话,反对者与支持者的比例高达 200:1. 在参院考问保尔森和伯南克的同时,

rehearing

重新审理

一个宗教和公民自由组织联盟试图通过要求重新审理(rehearing)来推翻最高法院的判决,在重审请求被驳回后,又试图通过立法[3]来推翻该案的判决[4]. 1993年国会终于通过了宗教自由复兴法案(RFRA),目的在于恢复Sherbert案所确立的令人信服的利益审查标准[5].

restructure

重建

1997年美国国会在关于修订破产法的的95-595号报告中,明确表达了这样的观念:"企业重整案件的目的,与清算案件不同,乃是重建(restructure)企业财政,从而使之能够继续营运,为雇员提供就业,向债权人清偿债务,以及为股东带来回报.

Couples Retreat

伴侣度假村

在这个周一的晚上,罗恩.保罗偕同妻子卡罗尔出席了文斯.沃恩(Vince Vaughn)的新片"伴侣度假村"(Couples Retreat)的首映式. 罗恩是沃恩的特邀嘉宾,而沃恩则追随着罗恩反对联邦储备体系,他曾这样赞许过罗恩.保罗的新书>:"每个人都要读一下这本书--国会议员和大学生,

target

指标

"一些人还赞成通过将其称为"目标"(objective)而非"指标"(target),以及避免设定实现它的具体时间框架,来强调这种灵活性. 然而,人们广泛认为,国会及各委员会的成员变动,加上美国国内在经济议题上迎合选民的情绪,确实增加了推动这一进程的难度.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人