国会的

caveat

警示

以披露原则代替警示(caveat)原则,美国国会意图间接地促进证券业界的职业道德,其背后的基本逻辑是:阳光是最好的防腐剂、公开是治愈社会及工业顽疾的良方,暴露在光天化日之下的人们终归要检点自身的言行.

common law

判例法

一些基本法案则作为替代,例如:1912年的大宪章(Magna Carta),1689年的权力法案,1911年与1949年的国会法案--判例法(common law)的原则、约定与惯例. 不成文的宪法在实际中有着2大重要影响. 第一,宪法具有很大的弹性,

Conestoga

科内斯托加

制造商们认识到品牌的重要性,比较知名的品牌有产自宾西法尼亚州(Pennsylvania)的科内斯托加(Conestoga)的细长型斯托吉雪茄(stogie). 有的则采用名人效应,如著名的雪茄品牌Henry clay就是以国会议员的名字命名的.

era

平等权利修正案

女权主义者对传统妇女角色的挑战深得知识分子的支持,但他们打造的"平等权利修正案"(ERA)尽管早在1972年就由国会两院以三分之二多数通过,但是,到法律规定的1982年6月各州批准的最后期限内只争取到了35个州的批准,

handsome

英俊

被马来西亚>等媒体以"英俊"(handsome)一词形容的赛夫,近日数次登上该国各大报纸的头版. 本周,赛夫还在槟城巴东埔的一条热闹大街上公开露面,而当地正是被赛夫所指的"强奸他的人"安瓦尔本周开始竞选国会议员的地区所在.

hidden tax

间接税

[结果是加在消费者头上的间接税(hidden tax)和汽车行业的短期暴利,但不用奇怪,随之而来的便是其竞争力在国际和国内市场的缩减. 政府行为的公共选择范式把这些事情解释为潜在的受益选民(例如农场院外活动集团、科技团体、卫生教育院外活动集团和汽车钢铁业)与有管辖权的(cognizant)政府机构和国会委员会之间正式合谋或非正式

the Labor Party

工党

1900年,英国重要的政党之一--工党(the Labor Party)就是在TUC的协助下建立的. 工党主要代表了劳工阶级在国会中的利益. 19世纪末,只有19%的劳动者加入了工会,到1948年有超过50%的蓝领劳动者和30%的白领阶层加入了工会. 20世纪前四十年,

League of Nations

國聯

在政治上,为杜绝战争,欧洲国家联盟的范围通过"国联"(League of Nations)的成立而扩大到整个世界,并在日内瓦设立了秘书处. 然而,由于美国国会拒绝跟从该组织的发起人威尔逊总统,这种国际化的努力遭到了致命的打击. 在经济上,黄金又恢复成为贸易的标准.

national

民族

组成全国总商会,参与国会各项活动. 上海的"市民社会"组织,曾经试图把自己的权力扩展到全国. 也就是说,上海绅商的"总商会"试图在近代中国的"民族-国家"的构建中,完成从"地方"(Local)到"民族"(National)的转变,成为一股民族力量.

Privateer

武装民船

当年英王为满足战时的财政需求,也无法在土地上加税,因为那触犯的地主阶层的既得利益,这种既得利益又由国会代表,制约着王权;英王也只好在商业领域开辟新的财源,特别是授权本国的武装民船(privateer)劫掠西班牙等国的商业船队,分享其利润.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人