固然

Human

凡人

洛史都华迈入二十一世纪的专辑>(Human)固然仍以节奏蓝调为主轴,但由玛丹娜、席琳狄翁、雪儿专辑制作群却带给乐迷全新感受. 最新消息传出洛史都华离开合作超过二十五年的华纳唱片加入成立不久的J唱片公司,

might not be, in a manner of speaking... the American way

但恐怕不是美国人处理事情的方式

while expeditious and certainly painless...|痛快固然是痛快.... | might not be, in a manner of speaking... the American way.|但恐怕不是美国人处理事情的方式 | Santiago stays where he is.|圣地亚哥必须留在...

inconvenience

不方便

固然携带式香水喷雾器运用方便,但香味非常容易走失,而整瓶的大号香水又太重,不方便(Inconvenience)随身携带,所以爱美的女性不如(Maywishto)研究运用全新的GucciSunlightAni-mation组合.

intolerance

不宽容

法律固然不应禁制,其他人也不应批评,因这是强加一己价值在别人身上、是不宽容(intolerance)的表现. d) 傅柯(Foucault)的权力/真理观:所有绝对真理和道德标准都是权力工具,有权力就有反抗. 例子:邵家臻深受傅柯(Foucault)的影响,

It is not my fault

那不是我的错

Maybe I ..., but I ... 我固然......,但是我...... | It is not my fault. 那不是我的错. | 34.Suggestions(建议)

jeer

讥笑

the boys chaffed the french boy about his mistakes in speaking english . 这些孩子们由于那个法国孩子说错了英... | 25、 jeer--讥笑 | your may jeer ; but can you do any better ? 你固然可以讥笑,但难道你就能...

jogging

跑步

然而听一听人家法国人怎样说:跑步(Jogging)是一种美式的小运动,由于是卡特总统带头成风,真正爱国而反美的品味领袖是不屑跑步的,尤其是当中国男人到了中年,肥胖而跑步,固然惹笑.

journalese

新闻体

学问分工日细,各种学科的行话术语,尤其是科学与社会科学的"夹杠",经过本行使用,外行借用,加上"新闻体"(journalese) 的传播,一方面固然使现代英文显得多彩多姿,另一方面却也造成混乱,使日常用语斑驳不堪.

lactation

泌乳

最近,了解蛋白质品质之重要性,对於蛋白质之需要量要求较保守,NRC 1966建议维持用(maintenance)之蛋白质需要量是12%,生长用(Growth)16%,怀孕(pregnancy)15%,泌乳(lactation)17%,高水准之蛋白质固然可改进其生长速率及饲料转换率,

legitimate power

合法权力

人类政治生活史证明,无论何种社会,无论何种政府,只要听任腐败泛滥,必将导致"合法权力"(Legitimate Power)的"合法性"(Legitimacy)丧失. 腐败固然有其难以规避性,但它是可以制约和控制的. 如果一个社会想真正遏制腐败,就一定有击穿腐败黑暗的阳光.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul