固件

Address Book

(地址薄)

其中新款的iPod播放器不仅存储容量扩展到10GB,可储存多达2000首的160kbps以上的高品质MP3音乐(兼容WAV/AIFF), 另外还增加了记录电话号码、地址薄(Address Book)的功能,旧版5GB的型号也可通过更新固件(iPod Software Updater 1.1)的方法支持以上的功能,

Apply

应用

点击 "应用"(Apply) 按钮. 请勿尝试刷新任何早于2008年7月3日 9856 版的固件,否则路由器可能变砖. 有些 v24 RC7 可以工作(尽管有一些小问题). 但是最初的 v24 正式版(final) 由于 JFFS 问题导致部分用户的路由器变砖.

BIOS

基本输出入系统

另外,Vista SP1服务包增加了对可移动存储文件格式exFAT以及"可扩展固件接口"(EFI) 的支持,后者是替代"基本输出入系统"(BIOS)的一种技术.

cladding

覆盖层

幕墙"(curtain wall) 指固定於承载构筑物上的非承载围封墙,而其恒载、外加荷载及风荷载是透过嵌固件转移至构筑物的. "覆盖层"(cladding) 指加在任何建筑物外墙上的面层或建筑装饰

final

正式版

但是最初的 v24 正式版(final) 由于 JFFS 问题导致部分用户的路由器变砖. 通常情况下,安装 DD-WRT 至路由器几乎和在电脑上安装软件一样简单. 在路由器上安装软件,也就是常说的固件(firmware),是通过所谓的刷新(flashing)固件方法实现的.

multimedia message

彩信

另外,新的iPhone OS 3.0终于增加了人们从2.0版本固件便已经开始期待的彩信(Multimedia Message)功能. 看来不久之后人们便可以把现在常用的SwirlyMMS之类的软件扔掉,对于减轻系统负担来说是件不错的事情. 但不幸的是,

SCSI

小型计算机系统接口

Linux"小型计算机系统接口"(SCSI) 中层要求物理磁盘高速缓存设置时,显示此错误信息. 因为 PERC 5 控制器固件在每个控制器和每个虚拟磁盘的基础上管理虚拟磁盘高速缓存设置,所以固件不响应此命令. 因此,

voltage stabilizer

稳压器

稳态 steady state | 稳压器 voltage stabilizer | 系固件;扣件 fastener

Reading retries

重试次数

Reading of SA defects=读固件区缺陷表 | Reading retries=重试次数 | Reading service tracks=读固件磁道

clout nail; cramp

扣钉

扣件;击固件 fastener | 扣钉 clout nail; cramp | 托架 bracket

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐