困难的

at the expense of doing sth

以....为代价

financial hardship 经济上的困难 | at the expense of doing sth. 以....为代价.. | fairness and equity 公平和平等

attributable to

由...造成

一个有待克服的困难是... a major hurdle for us to overcome is... | 由...造成 caused by; attributable to; due to; resulting from | 由...组成 is made up of...; is comprised of; consist

Ave Maria

圣母玛丽亚

因古诺(Gounod)将其使用於「圣母玛丽亚(Ave Maria)」之伴奏而著名. 技术上不太困难,但它是很难弹奏正确的曲子. 右手容易弹成三连音,故应予注意. pp之处避免琴音完全消失,也需要确实地打键. 资料参考:小奏鸣曲集

azotemia

氮血症

而栓塞的临床表徵,则依位置不同而有不同症状出现,包括右心赘生物掉落形成栓子进入肺循环 ,导致肺血管栓塞,引起胸痛呼吸困难咳嗽等;脾脏血管栓塞,引起左上腹剧烈疼痛及脾肿大(Splenomegaly);肾血 管栓塞引起侧腹壁痛、血尿、氮血症(Azotemia)肾丝球肾炎及肾功能改变;

be entitled to sth

表示对...有资格. 此句翻译为:她和你我一样有权拥有那录像带

牐11. have a word with sb. 表示和某人说... | 牐13. be entitled to sth. 表示对...有资格. 此句翻译为:她和你我一样有权拥有那录像带 | 牐14. at stake 表示陷入僵局,困难时期. 此处可理解为:一个人的生命危在旦夕而...

be hung up about/on

心烦意乱,不自在

135. get the hang of sth. 掌握做某事的方法,掌握诀窍 | be hung up about/on 心烦意乱,不自在 | be hung up by (因某种困难)被拖延

be in good health

身体健康

Exercising is helpful to your bady 锻炼对你的身体有好处 | 44. be in good health 身体健康 | 45. be in trouble 处于困难中 eg : She is in trouble They are in tronble

be loyal to

对......忠诚,忠实于

be hard pressed to do sth. 做......很困难(lesson11) | be loyal to 对......忠诚,忠实于......(lesson11) | be no match for 不是......的对手(lesson7)

Bridgeport

桥港

"20世纪90年代初,桥港(Bridgeport)大学陷入严重的财务困境中,在苦苦挣扎之后,为了生存,它不得不放弃独立性. 20世纪70年代,该校繁荣时期学生人数曾多达9000人,而到1991年,学生人数已不足4000人. 招生日益困难导致学校财务状况江河日下,

Cameraman

影师

香港在石岗及清水湾都有电影厂房 , 除用作拍摄电影外,也拍广告.另外,在柴湾也有不少小型的厂房供拍摄广告用.外景拍摄较厂景难控制,除天气影响外,找场地及控制途人也很困难.一队 制作队伍,除导演(Director)外,还包括摄影师(Cameraman),摄影助理 (Cameraman Assistant),

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant