困难的

His opinion is not to be sneezed at

他的意见不可轻视

53.照顾夹心阶层的需要 address the needs of the "sandwich... | 54.他的意见不可轻视. His opinion is not to be sneezed at. | 55. 他是在我碰上困难可以依靠的人. He is the man I can depend on when the goin...

on the go

忙个不停

过动的孩子看起来总是忙个不停(on the go)或一直在动,他们冲来冲去摸或玩所有看到的东西,或是不停地说话.吃饭,上课或听故事时要他们静静坐著是有困难的,他们在座位上扭来扭去,动来动去或是起来走动,他们也可能抖脚,摸每样东西,

orchard grass

野茅

禾本科牧草有梯牧草(timothy)、野茅(orchard grass)、六月禾(kentucky blue grass)、细麦(拟)、羊茅、棕叶、狗尾草等. 豆科牧草有紫苜蓿、三叶草、三叶豆. 巢菜(救荒野豌豆)、鸡眼草等. 因为全年都是处于固定的饲料作物的环境 所以在病虫害防治上是比较困难的.

How Bertelsmann Overcame

企业是如何解决的

. Problem Faced 所遇到的困难 | . How Bertelsmann Overcame 企业是如何解决的 | . Critical Success Factors 主要成功要素

a paper tiger

纸老虎; 外强中干的人

Fight like a tiger凶猛地攻击; 顽强地保卫 | A paper tiger纸老虎; 外强中干的人 | Have a tiger by the tail处境比预料的困难

pioneering spirit

开拓精神

男主角在片中是一个不同于传统意义的西部牛仔,他身上有着西部牛仔的开拓精神(pioneering spirit)和睥睨困难的勇气,环球时报消息 据诺贝尔官方网站,瑞典皇家科学院诺贝尔奖委员会于当地时间10月8日11时45分左右(北京时间10月8日17时45分左右)宣布,

proceeding

会刊

他当场将这个公式写在黑板上,后来登在那次会议的会刊(proceeding). 他没有说明如何完成这个极为困难的计算. 另一个评论是关於液态氦的性质,当时没有人了解他说些什麼. 几年后,费因曼(Feynman)的液态氦理论发表了,

prune

梅干

最近加利福尼亚梅干(Prune)协会获得政府许可开始把梅干叫作"干梅",但是让这个变化来改善梅干的名声可能太迟了. 梅干这个名字早已紧紧地建立在人们的心智中了,改变心智即使不是不可能,也是很困难的事情. 10年前,

Rack one's brain

费尽心机的想

big shit 自以为是的人 | rack one's brain 费尽心机的想 | when the chips are down 处境很困难

Ricci

瑞奇

刘克峰说,1982年,汉密尔顿创立了一种新方程--瑞奇(Ricci)流,成为后来的数学家们揭开庞加莱猜想的有效工具. 汉密尔顿和丘成桐将证明过程中遇到奇异点分为三类,佩雷尔曼解决的正是其中最困难的一类.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人