困难的

Adviser

导师

在美国,大学生一入学,就有教师当他们的导师(Adviser),对新生给以各方面的指导. 我国虽然设有指导员,但他们一般不是有经验的教师,主要是管学生的生活、做思想工作. 在我国,长期受计划经济的影响,转系是非常困难的事情. 2002年,

VolksWagen AG

德国大众汽车

"Lam 表示:"在困难的经济环境下,机敏的零售商正在寻求不仅仅局限于传统的标记和单独的监视,还要包括基于软件的分析工具、整合和更好的库存管理系统. "德国大众汽车(Volkswagen AG)周四称,由于汽车市场低迷,公司第三财政季度净利润较上...

Star anise

茴香

最困难的是,要购买足量的八角茴香(star anise). 它是提炼Tamiflu的关键成分--莽草酸(shikimic acid)的最理想的中药材. 为此,罗氏制药已经收购了占全球供应量一大部分的八角茴香. 所以,罗氏公司是掌握了一些药材储备,但具体数目并不清楚.

Anorexia

[神經性]厭食症

5, 2003 - 按照一份新的研究结果显示,对于处理个人错误有困难的人,出现诸如神经性厌食症(anorexia) 和不正常的饥饿或食欲过旺(bulimia) 等健康方面的问题的机会较高.

anything

任何事物

一开始,关于"无"的意义这样的问题看上去是困难的,因此它们显得不可能回答;其后,它们又显得毫无意义:关于"无"(Nothing)的问题并不是关于任何事物(anything)的问题.

Hard as nails

铁石心肠 冷酷无情

390-hard adj.硬的, 坚固的, (问题, 工作等)困难的, 艰苦的, 猛烈的, 确实的 | hard as nails 铁石心肠 冷酷无情 | as hard as nails 铁石心肠 冷酷无情

ascription

归属

"的问题作出的回答方式,斯特劳(PeterStrawson)和哈特(Hart)是在"归属"(ascription)领域,而我自己更倾向于用指定(assignation)来回答此问题. 对某一代理人的识别,也就是指定某人作出的某一行为或某一部分,常常是一件困难的事--比如,

barrier

障碍

基于对人类行为、意识与动作反应的细致研究,致力于优化一切为人所用的物与环境的设计,在使用操作界面上清除那些让使用者感到困惑、困难的"障碍"(barrier),为使用者提供最大可能的方便,这就是无障碍设计的基本思想.

bonus

獎勵

在一个负载很重的系统上有一个很好的交互感是一件很困难的事情,设计者经过研究发现一味的激励(boost)交互任务并不够,还需惩罚(punish)那些需求大于可获得CPU时间的进程. 调度器通过对用户睡眠时间和运行时间的纪录来判断进程是否是交互进程,一旦被认为是交互进程,调度器会给进程很多"奖励"(bonus).

brontosaurus

雷龙

许多人对实际的信息很快就记住了,一个四岁的孩子只听一次就记住了困难的词语,对"恐龙"(dinosa ur)感到有兴趣,像"雷龙"(brontosaurus)和"暴龙"(trannosaurus)这样的字变成了他日常的词语.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"