困扰

ABC

发行量稽核组织

论坛报并非孤身作战,美国许多报纸同样面临发行量下降、读者流失、广告收入锐减等困扰. 据发行量稽核组织(ABC)的数据,截至2008年9月,美国507家日报发行量在过去半年时间减少4.64%,发行量仅为3816万份,而去年同期发行量为4002万份.

accidentally

偶然地; 附带地

7. get into trouble 使自己或他人陷入(困扰之境) | 8. accidentally 偶然地; 附带地 | 9. ricochet 使跳飞; 用跳弹射击

be held accountable for

对......负责

be exposed to 解除到,遭受,暴露于...... | be held accountable for 对......负责 | be plagued with 被困扰

Adhesive

胶水

本品以特殊热可塑性聚酯树脂调制,系配合贴合工业发展而成热贴合(HOT STAMPING)专用胶水(ADHESIVE). 对PVC、PU皮、镀铝膜等均具优异附着力,且为单一特殊配方合成,突破以往使用前要多种调配之困扰,可节省调配时间大大提高产品品质与效率.

adrenal cortex

肾上腺皮质

主要分泌类固醇激素的腺体有肾上腺皮质(adrenal cortex)及性腺(gonads,包括卵巢及睪丸),每个腺体又都分泌不只一种的类固醇激素,其构造及名称对行外人来说也都近似,因此造成困扰.

conscience-stricken

受到良心谴责的

struggle at poverty line 挣扎在贫困线上 strick .v 受......困扰的 | conscience-stricken 受到良心谴责的 | flea-stricken 受到跳蚤困扰的

Richard Hamilton

理查德-汉密尔顿

活塞流年不利,饱受伤病困扰,理查德-汉密尔顿(Richard Hamilton)和克里斯-威尔考克斯(Chris WIlcox)今天双双因伤休战,而本-华莱士(Ben Wallace)虽然摆脱伤病困扰成功复出,杰森-马克希尔(Jason Maxiell)又在第一节比赛中拉伤背部提前离场.

jet lag

飞行时差

这现象称为飞行时差(jet lag). 飞行时差的一般征候是:身心疲倦,食欲不振,睡眠儿童最佳睡眠时间暂时失常. 飞行时差的困扰程度,因飞行方向而异;顺太阳方向(西行去欧洲)飞行时,飞行时差的困扰较少;逆太阳方向(东行去美洲)飞行时,

victimization

牺牲

Johnson(1989)亦强调儿童的"情绪困扰"(trauma)会导致儿童产生严重的适应不良症状. Johnson认为导致儿童心理困扰的因素有三大类:牺牲(victimization)、丧失(loss)和家庭病症(familypathology).

She wasn't expecting the teabags

但她没想到 他的茶包袋也会造成困扰

Charlotte knew when Harry moved in, he would unpack his bags.|... | She wasn't expecting the teabags.|但她没想到 他的茶包袋也会造成困扰 | I'll repeat this slowly. Open your ears, Reg, here it comes. I ...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul