困境

tide over the crisis / his illness

度过危机

tide you over 克服困难,摆脱困境,度过难关 | tide over the crisis / his illness 度过危机 | a bad hat 坏蛋,不老实,不道德的人

Timex

手表

例如,天美时手表(Timex)在20世纪50年代打人美国手表市场时便面临此种情况. 美国的戴尔计算机(Dell)也面临相同困境,最后选择以邮购直销来替代传统的经销渠道体系,才在计算机零售业站稳脚跟. 不过,相对而言宏暮(Acer)便没那么幸运,

turn to advantage

转为有利

turn to account 利用 | turn to advantage 转为有利 | turn to bay 陷入困境

Tracey Emin

翠西.艾敏

讽刺的是,比利在后来成为与YBAs敌对的艺术团体--一个叫做"受困主义者"(Stuckists)的反观念艺术组织--的发起者之一,而该组织名称的由来,正是双方恋爱期间,翠西 艾敏(Tracey Emin)谈论比利的画作时常说的"你的创作陷入困境了".

tragedy

悲剧

两位学者一致认定"安全困境"这一概念的本质是一个"悲剧"(tragedy). 巴特菲尔德在>中认为:"即使没有任何一个蓄意出来危害世界的大恶人的干涉,历史上最大的战争也可能爆发. 它最有可能在两个急于避免任何冲突的两个大国之间爆发.

transformation

转换

"转换"(Transformation)意味着一种双向性的转换. 一方面使经验的东西按先验的方式得以重构,通过奠基使语用学摆脱相对主义的困境;另一方面,同时也把康德的先验哲学按施行论的方式加以转换,转换到语用学的维度上来. 这是两个互补的转换方向.

trap

陷阱

这样,农业被困在一个"陷阱"(trap)里. 也就是说,中国传统农业在当时的资源和人口条件下,生产和消费已达最高水平的平衡,以至失去潜在生产力和积累,即失去内部动力,这时候,只有西方的现代化农业生产技术的介入,才能解脱困境.

trebly

三倍地; 高声地; 三重地 (副)

treaty 条约, 谈判 (名) | trebly 三倍地; 高声地; 三重地 (副) | tree 把...赶上树; 使处于困境 (动)

tree frog

树蛙; 雨蛙

tree 把...赶上树; 使处于困境 (动) | tree frog 树蛙; 雨蛙 | tree of knowledge 智慧树; 区别善恶的树

plight one's troth

答应结婚; 订婚; 盟誓

plight 境况; 困境, 苦境#誓约; 婚约 (名) | plight one's troth 答应结婚; 订婚; 盟誓 | plimsolls 橡胶底帆布鞋 (名)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人