因为

Since this half-pint imitation

因为这个微不足道的伪君子

Lately I've not slept a wink 近来我无法安眠 | Since this half-pint imitation 因为这个微不足道的伪君子 | Put me on the blink 无视我的存在

Because a half-way house will never be a home

因为到了快要无家可归的时候了

She's lookin' for a job, lookin' for a way out 我需要找到一份工作... | Because a half-way house will never be a home 因为到了快要无家可归的时候了 | At night she whispers to her baby girl 夜晚 她轻轻地对...

But I'm sorry about the fat-ass thing because you have a sweet, little heinie

但我很抱歉骂你大屁股因为你的小屁屁很可爱

Oh, no. I am mad at you. I know t... | But I'm sorry about the fat-ass thing because you have a sweet, little heinie.|但我很抱歉骂你大屁股因为你的小屁屁很可爱 | I'm getting pretty tired. You'll have to...

Him because of loneliness, helplessness

因为他孤独、无助

他就会难过He will be sad | 因为他孤独、无助Him because of loneliness, helplessness | 每天醒来就开始心碎Wake up every day on the start of a broken heart

You had every tom, dick, and hershel wet-dreaming about you

那些男孩子因为你梦遗

Nah, you weren't a loser in high school.|不是 你高中... | You had every tom, dick, and hershel wet-dreaming about you.|那些男孩子因为你梦遗 | But she could be making you think of another helpless,|但她可...

They knew it was alien because of the matching hieroglyphics on the Cube

他们知道这是外星物体 因为它表面的烙画

The first Seven didn't find it until ... | They knew it was alien because of the matching hieroglyphics on the Cube|他们知道这是外星物体 因为它表面的烙画 | President Hoover had the dam built around it....

as if he would have eaten her if she had not been on the highroad

她要不是走大路的话,很有可能被这只狼吃掉. 这里用了虚拟语气,因为同过去事实相反

wished her good morning对她... | as if he would have eaten her if she had not been on the highroad她要不是走大路的话,很有可能被这只狼吃掉. 这里用了虚拟语气,因为同过去事实相反. | that he may not enter叫...

Cause there's been some horse thieves around these parts

因为这周围经常有盗马贼活动

- Is the horse yours? - Ain't about horses.|-这些... | 'Cause there's been some horse thieves around these parts.|因为这周围经常有盗马贼活动 | A lot of men like to see them caught, you know.|所以很多人...

Answer:They don't want to be hot-dog

因为它们不想成为热狗

2. Why are dogs afraid to sunbathe? 狗为什么害怕日光浴? | Answer:They don't want to be hot-dog. 因为它们不想成为热狗. | 3. Why are pigs always eating? 猪为什么没完没了地吃?

Miranda suggested he be her houseguest, because his e-mails, always entertaining

米兰达建议他到她家作客 因为他的电子邮件

...writing for The Economist. He was coming t... | Miranda suggested he be her houseguest, because his e-mails, always entertaining...|米兰达建议他到她家作客 因为他的电子邮件 | ...had started to border...

gray interrelation：灰色关联

灰度编码:Gray-coded | 灰色关联:gray interrelation | 灰色模型:Gray-model

spiritual civilization：心性文明

农村城镇化:rural civilization | 心性文明:Spiritual Civilization | 依法治国:socialistic political civilization