回来

Oh, Darla

达娜

[28:55.02]I'm going to see a man about a wallaby. 我出去一下,这就回来 | [28:58.82]Oh, Darla. 达娜 | [29:00.76]What? What's wrong with her? 什么?她怎么了?

Oh, Darla

噢,达拉

I'm going to see a man about a wallaby.|我出去一下,马上回来. | Oh, Darla.|噢,达拉. | What? What's wrong with her?|怎么了?她怎么了?

daunt d

打,打你姑姑 恐吓,威胁

jaunt j=接,接姑姑,旅行回来 短途旅行 | daunt d=打,打你姑姑 恐吓,威胁 | saunter 死姑姑,没有工作了 闲逛,四处逛

yo, dawg

喂,你

i can handle this.|-我会处理的 -回来 | yo, dawg.|喂,你 | yeah, this bag's fuckin' light.|这包东西少了

I exercise day in, day out

我每天都做锻炼

●Only just beat the clock.刚好赶上时间. | ●I exercise day in, day out.我每天都做锻炼. | ●I'll be back in a second.我马上就回来.

Daydream

做白日梦

一直到下午下班,小寒都没有等到二床那个男孩被父亲再送回来,为这事她干活老是分心,还被施杰教训了一句,"何医生,发什么呆?你不是在做白日梦(Daydream)吧?"

Fool! He's the Daydreamer

白痴!他是"做梦专家

You want him back, we'll simply track him when he falls asleep.|你要抓他回来... | Fool! He's the Daydreamer.|白痴!他是"做梦专家" | And the moment he realizes it will be the moment of our doom!|当他明白这...

debit

借记

这两个帐户都不是信用卡帐户,称为借记(debit)帐户. 信用卡现在很难办到,我十月份申请过信用卡,但由于种种原因被退了回来,我就不再去折腾了. 在国内时,建设银行看你大学教师,立刻提出帮你办公务卡,还是金卡.

Delaney

德莱尼

" 因此,当我真正地把我们救护回来的黑熊,嘉仕伯、班久(Banjo), 德莱尼(Delaney)和基尼(Ginny)介绍给她时,这一刻对我是多麽重要,也是多麽自豪. 像英国著名动物皮肤科专家迪克怀特(Dick White)教授,他义务地为亚洲动物基金的黑熊做手术,

delicious food

美味佳肴

他们相信,这天晚上死人的亡灵(soul of the dead)会从坟墓(tomb)中出来享用亲人给他们的祭品(sacrificial offerings),因此这天晚上他们要准备丰富的美味佳肴(delicious food),让回来造访的鬼亲吃.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI