回教徒

Sunnite

逊尼派

裴卓斯担任驻伊拉克美军指挥官期间,顺利平息逊尼派(Sunnite)回教徒的叛乱,保障巴格达及邻近地区的安全,战绩备受推崇. 许多人希望裴卓斯利用他的经验,平息阿富汗动乱. 尽管北大西洋公约组织(NATO)与美国已在阿富汗投入7万名兵力,

Trialogue

三边对话

由此而过渡到当前讨论的一个热点,那就是伊斯兰教、犹太教与基督宗教的三边对话(trialogue). 丽妃.海山(Riffat Hassan)撰文论亚伯拉罕信仰间的三边对话. 20在美国,这样的对话在七十年代即已开始,但回教徒还是感觉参加这样的对话有困难.

wagtail

灵/令/一种鸟

wagonload /一货车的货物/ | wagtail /灵/令/一种鸟/ | wahabee /清教派回教徒/

wahine

穿三点式泳衣冲浪女人

wahabi /清教派回教徒/ | wahine /穿三点式泳衣冲浪女人/ | wahoo /火树的一种/

They walked

他们走上前

No,sir. The gate is closed!|不行,大门关闭 | "They walked...|他们走上前 | ...both Hindu and Muslim alike...|印度教徒和回教徒并肩而走

zakat; sadaqat

慈善捐款

阿拉 Allah | 慈善捐款 zakat; sadaqat | 赴麦加朝圣的回教徒 hajji; haji; hajj; hadji

zakat; sadaqat

回教 阿拉 Allah 慈善捐款

波罗密多 aid to crossing over from this shore of births and deaths to the other shore | 回教 阿拉 Allah 慈善捐款 zakat; sadaqat | 赴麦加朝圣的回教徒 hajji; haji; hajj; hadji

Champa

占城

谈到此系的民族起源,更是诡异复杂:古代阿拉伯与波斯的商人,航海遇到风灾或遭海盗抢劫,被迫在海南岛长期定居,繁殖后裔;加上从越南占城(Champa)信仰回教、逃到海南岛避乱的占族,以及中国大陆流落海南岛的回教徒,由于宗教习俗相同,

mosey

漫步

Moses 摩西 | mosey 漫步 | Moslem 回教徒

sunnily

照着阳光/快活地

sunlit /被日光照射了的/阳光照射的/ | sunnily /照着阳光/快活地/ | sunnite /回教徒的一派/

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream