回到

Chernov, is he back in his holding pen?|Chernov

他回到小间了吗

I have to finish my painting.|继续我的画作 | Chernov, is he back in his holding pen?|Chernov,他回到小间了吗? | Yes. The time-released tranquilizer worked perfectly.|是的.定时器工作非常好

And so you're back from outer space

然而,你从外头回到了这里

And I learn how to get along学会了独立 | And so you're back from outer space然而,你从外头回到了这里 | I just walked in to find you here with that sad look upon your face我走進來,发现了满脸愁容的你

And now to the main event

现在回到最主要的事情上

Thank you. Merci.|谢谢 谢谢 | And now to the main event...|现在回到最主要的事情上 | our celebration ofJames Holt.|为詹姆斯.霍特庆祝

A dead letter marked return to sender

一封无法投递的死信回到寄信人手里

I dont want to feel this way forever 我不想永远陷入这... | A dead letter marked return to sender 一封无法投递的死信回到寄信人手里 | Broken watch you gave me turns into compass 你给我的已经碎裂的表变成罗...

El Nino phenomenon

回到顶部 厄尔尼诺现象

夺冠 take the crown | E. 回到顶部 厄尔尼诺现象 El Nino phenomenon | 恶性通货膨胀 hyperinflation

Where are we going, Morty? - Back to that boatyard

我们要去哪里? - 回到船工厂

- You sure? - Will you fucking ring him?|- 真的? - 打就是了 | - Where are we going, Morty? - Back to that boatyard.|- 我们要去哪里? - 回到船工厂 | Somebody's about to get a fucking slap.|有人要被扁了

I will go back to the house of Jahweh

我將回到眾議院

All the days of my life,所有的日子裡我的生活, | I will go back to the house of Jahweh我將回到眾議院Jahweh | Even for the length of my days.即使我的長度天.

Afar into the land of nod

回到那遥远的故乡

But every night I go abroad 但是每晚我都会登上轮船 | Afar into the land of Nod. 回到那遥远的故乡 | All by myself I have to go, 每次我都必须得独自走,

Hark back to

回到原处

pogrom 大屠杀 | hark back to 回到原处 | catch on 变得流行

I must get back to the scrutineers' table. Go for it, boy

我必须回到裁判席了, 去赢得冠军吧,小子

Doug! Don't be stupid! He's gotta get ready f... | I must get back to the scrutineers' table. Go for it, boy!|我必须回到裁判席了, 去赢得冠军吧,小子! | (Shirley) Come on, come on, come on. We ain't got ...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.