四处

I just want to tell her to just quit caterwauling around

我只想告诉她不要像个

But that can't be, can it?|但那是不可能的 | - I just want to tell her to just quit caterwauling around|我只想告诉她不要像个 | like a goddamned puma and get her ass in gear.|野猫那样四处叫春 动作快点

chlorophyl

叶绿素

藻类是含有叶绿素(chlorophyl)的单细胞植物,且四处分布的有机生命体;粗估存在种类超过3万余种. 藻类生长需要温暖的水源、阳光、硝酸盐和二氧化碳;藻类是一种菌类植物(fungus)可在池水或循环水系统中滋生.

Claudius

克劳迪乌斯

然而他们没有躲过欧洲历史上"罗马人的征服",公元43年,罗马皇帝克劳迪乌斯(Claudius)率领4万大军,用3年时间终于征服了不列颠岛的中部和中南部. 随后,整个英格兰被罗马牢牢控制了. 随着罗马军队的四处征战,凯尔特文化在欧洲大陆逐渐消失,

Cleave

劈

顺劈(Cleave),不断地顺劈把食尸鬼砍成了肉块儿,四处飞溅. 正在这时,桥对面涌现了更多的食尸鬼,在这紧要关头,Sparker纵身一跃(Leap),跳到了桥中间. 前面一劈,转身一砍,加上不断的跳跃攻击(Leap),这简直就是一夫当关,确切地说是当两关!

come to the /one' s rescue

帮助

come to the point (讲话、写文章等)切中要害 | come to the /one' s rescue帮助 | go about 四处走动;(故事、消息等)传开;在...地方来回走动

but hunger compels her to continue

但在饥饿的驱使下始终不肯放弃努力

She's driven away from every nest|这只狐狸四处碰... | but hunger compels her to continue.|但在饥饿的驱使下始终不肯放弃努力 | There are more eggs here than she can possibly eat now.|这里的蛋多得它根本吃...

Confucius

孔夫子

1859年秋,四处晃荡个够的华尔为了挣钱和寻找机会,再次乘船来到上海,并在一艘名为"孔夫子"(Confucius)炮舰上工作. 这艘美国船属于上海银钱业工会,原本用来为银庄护送银两. 在此期间,华尔结识了中国金融家、"泰记银号"经理杨启堂.

conjunction

结合

势即结合(conjunction),换言之,即诸要素之间的偶然相遇. 阿尔都塞让马基雅维利在一种全新的"事件与境况"的思想实验中思考,古人真累啊. 阿尔都塞竭尽全力地在自己十年前写下的文本上四处涂改, 众多"偶然"、"虚空"、"相遇"之类的概念,

coroner system

验尸官制度

可当时英国已经实行验尸官制度(Coroner System),猝死者基本上在医院停尸施行解剖. 尸体解剖在这个时期相当盛行,以致于盗窃尸体的小偷四处横行,甚至发生当地诊疗所的医师雇佣小偷偷窃新鲜尸体的案例. 1948年英国警察高等长官对伦敦地区警察医的报酬支付发布一道命令,

d day

天

大家商议当结束那天(D Day)到来后的 D+1 要一起相约出去游玩,於是四处探访适合当日来回的旅游地点. Peter 提议去金山八烟野溪温泉加北海岸一日游,周五闲来无事,几个男生就先来实地探勘一次.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢