嚼烂

big name maker

满口名人,抬高自己

big mouthfuls often choke 贪多嚼不烂 | big name maker 满口名人,抬高自己 | big shot 大人物

Birthday suit

一丝不挂;赤身裸体

Birth is much, but breeding is more. 教育重于门第. | Birthday suit 一丝不挂;赤身裸体 | bite off more than one can chew 贪多嚼不烂

bit by bit

一点儿一点儿,逐步地,慢慢地

birthday present 生日礼物 | bit by bit 一点儿一点儿,逐步地,慢慢地 | bite off more than one can chew 贪多嚼不烂

bite off

咬掉

bite off more than one can chew 贪多嚼不烂 | bite off 咬掉 | bite on 取得

break new ground

创新

29)bite off more than one can chew贪多嚼不烂;心有余而力不足;不自量力;力不从心 | 30)break new ground 创新 | 31)do the trick 做成功;达到理想的结果

Don't burn the candle at both ends

蜡烛不要两头烧;不可过分透支体力

118.Don't bite off more than you can chew. 贪多嚼不烂;不要... | 119.Don't burn the candle at both ends. 蜡烛不要两头烧;不可过分透支体力. | 120.Don't cast your pearls before swine. 不要在猪面前丢珍珠;不...

The eternal mystery of the world is its comprehensibility

世界的无穷奥秘在于它的可理解性

403. The end makes all equal.死亡面前人人平等 | 404. The eternal mystery of the world is its comprehensibility.世界的无穷奥秘在于它的可理解性. | 405. The eye is bigger than the belly.贪多嚼不烂

farinaceous endosperm

粉质胚乳

02.565 嚼烂状胚乳 ruminate endosperm | 02.566 粉质胚乳 farinaceous endosperm | 02.567 外胚乳 perisperm

bigger fish to fry

有更大的鱼要炸(有更重要的事要办)

big headed 大脑袋(傲慢,自大) | bigger fish to fry 有更大的鱼要炸(有更重要的事要办) | bite off more than one can chew 贪多嚼不烂

Big mouthfuls after choke

贪多嚼不烂

Beware of him who regards not his reputation. 要谨防不重自己名誉的人. | Big mouthfuls after choke. 贪多嚼不烂. | Bind the sack before it be full. 做事应适可而止.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ