嘻笑

ether

乙太

「不知道你晓不晓得,在近代西洋魔法中,火、风、水、土、乙太(Ether)这五大元素各有一种象徵性的武器. 火是『杖』,风是『短剑』,水是『杯』,土是『圆盘』. 这就是所谓的属性武器. 」雅妮丝戏嘻地笑了. 「而我手上

you that bastard's head on a platter

你那在一個大盤子上的私生子的頭

your freinds away from that barn and I'll give / 你的 freinds ... | you that bastard's head on a platter." / 你那在一個大盤子上的私生子的頭. " | Joe smirked. "Why? So you can take over / 喬嘻嘻做笑. "...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.