嘀咕

grumbling

嘀咕

4、挑食 picky eating; choosy about food | 5、嘀咕 grumbling | 6、容易(招误会) be apt to

Whining malcontent

嘀嘀咕咕的反蛊仔

00:40:48 Fuck Jacob Elinsky. 操 雅克勃. 艾琳斯基. | 00:40:51 Whining malcontent. 嘀嘀咕咕的反蛊仔. | 00:40:52 Fuck Francis Xavier Slaughtery, my best friend, 操 弗朗西斯.夏维尔.斯拉特瑞, 我最好的朋友...

Mutter

嘀嘀咕咕,含糊的低语声

Shriek:尖叫声 | Mutter:嘀嘀咕咕,含糊的低语声 | Murmur:喃喃说话声,隔壁的人语声

whine

嘀咕

Dump Happy Log;不开心 | └ Whine 嘀咕 | Cheer 欢呼,喝采

whine out

嘀咕地说出

whine about 发牢骚 | whine out 嘀咕地说出 | whine 抱怨

Whiney

嘀咕不停的

what's the occasion?有什么重要的事做? | whiney嘀咕不停的 | nasally鼻音很重的说

whiny

好发牢骚的,嘀咕不停的,烦躁的

compelling:激发兴趣的;引人注目的;令人赞赏的 ,引人入胜 | whiny:好发牢骚的,嘀咕不停的,烦躁的 | macho:大丈夫,男子汉

Their whiny voices get irritating

他们嘀咕的声音使我刺激

From the roof are hanging sickles of ice 在房顶挂着冰镰刀 | Their whiny voices get irritating 他们嘀咕的声音使我刺激 | It's Christmas time again 圣诞再次到了

I'm close," he muttered

我快要完成",他独自嘀咕

With memory-dumps, punch cards. 到处都是内存条,小卡片 | "I'm close," he muttered. "我快要完成",他独自嘀咕. | The mumbling got louder, 嘀咕声越来越大,

Someone mutters and the street lamp

有人低聲嘀咕而街燈

a fatalistic warning 宿命的警示 | Someone mutters and the street lamp 有人低聲嘀咕而街燈 | sputters 形似水濺

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;