喷泉

hot spring

喷泉

黄石公园最为奇特的是它的地热现象:滲入地下的泉水被在地层 3 - 5 英里之下熔岩层加热以后通过多孔岩石层被送到地面从而形成了热喷泉 (Hot Spring) ,间歇泉 (Geyser) ,热泥锅 (Mudpot) ,和喷气孔 (Fumarole) 等丰富的地热现象.

Fountain Moliere

莫里哀喷泉

5. Jardin du Palais Royal皇宫花园 | 6. Fountain Moliere莫里哀喷泉 | 7. St-Roch 圣洛克教堂

A mighty fountain momently was forced

如同强大的喷泉

And from this chasm, with ceaseless turmoil seething, 并且从这峡谷,... | As if this earth in fast thick pants were breathing, 好象这地球在快... | A mighty fountain momently was forced; 如同强大的喷泉......

And send those scrawny ones to La Fontaine

小的那些送到喷泉餐馆

That one's a little too small. Try this one.|那一只太小,拿这只 | And send those scrawny ones to La Fontaine.|小的那些送到喷泉餐馆 | Kate! Who's your best friend?|凯特,谁是你的麻吉?

And sit out in the fountain

然后坐在喷泉边

We would go out to the park 我们一起去公园 | And sit out in the fountain 然后坐在喷泉边 | Splashing 'round until it's dark 喷溅戏耍一直到天黑

And sit out in the fountain

在喷泉边上

Go out to the park 曾一起去公园 | And sit out in the fountain 在喷泉边上 | Splashing 'round until it's dark 嬉水打闹到天黑

And sit out in the fountain

坐在喷泉边

We would go out to the park 我们一起去公园 | And sit out in the fountain 坐在喷泉边 | Splashing round until its dark 我们围着喷溅玩耍,一直到天黑

And sit out in the fountain

坐在那个喷泉边

go out to the park 手拉手儿去公园. | and sit out in the fountain 坐在那个喷泉边, | and splash around until it's dark 闲闲玩水过一天.

spouting fountains

喷射喷泉

spotlighting 射灯照明 | spouting fountains 喷射喷泉 | spray displays 喷射装置

spouting spring

喷泉

spouted bed 喷出床 | spouting spring 喷泉 | spray 喷雾

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.