善意

While it might be hard to say what's true

當不好說真話的時候

Even when it's white 即使是善意的 | While it might be hard to say what's true 當不好說真話的時候 | Would you want a white lie told to you? 你想聽到一個善意的謊言嗎

Brains

頭腦

-有头脑(Brains) 有头脑并不代表绝顶聪明,真正含义在于热爱思考,敢于思考,善于思考. -善意回应(Good Will) 对任何人抱有善意的出发点和态度,绝无勾心斗角和争权夺利的心态,对自己,请多些严格,对他人,请给予宽容.

Conclusive Evidence

绝对证据

此时出租人承担责任的依据是提单,提单已成为出租人与善意第三者提单持有人之间划分权利、义务的绝对证据(conclusive evidence). 如果出租人依据提单承担的责任高于依据定期租船合同所承担的责任,出租人在向善意提单持有人履行责任后,

Conclusive Evidence

最终证据

>对>关于初步证据的规定作了补充,当提单已被转让于善意的第三人时,便不能接受与此相反的证据,即提单的善意受让人所持提单则具有最终证据(Conclusive Evidence)的效力,当其提出以上同样的索赔

hostile takeover

敌意收购

与此相关的还有"善意收购"(friendly takeover)与"敌意收购"(hostile takeover)这两个概念. 什么是善意收购?什么是敌意收购?区分标准是什么?一般来说,只要存在有效的退出机制,主要是具有流动性的股票市场,小股东就更倾向于用脚(而不是用手)投票.

holder in due course

正当持票人

(10)正当持票人(Holder in Due Course) 也称善意持票人(Bonafide Holder),是善意地付了全部金额的对价,取得一张表面完整、合格的、不过期的票据的持票人.

Bonae fidei iudicia

善意诉讼,诚信之诉

Bona vacantia sine herede 无人继承的遗产 | Bonae fidei iudicia 善意诉讼,诚信之诉 | Bonorum cessio 财产让与

Contractus bonae fidei

善意契约,诚信契约

Contractus verbis 口头契约 | Contractus bonae fidei 善意契约,诚信契约 | Contrarius consensus 相反合意

Fondest greeting to you all

我善意的向各位致意

"Don Juan Triumphant " <<唐璜的胜利>> | Fondest greeting to you all 我善意的向各位致意 | A few instructions just before rehearsal starts 排练开始前我有几点指示

The smile kindest

亲切的笑容充满着善意

And touch so warm 而抚摩也如此温暖有力 | The smile kindest 亲切的笑容充满着善意 | In this world so cold and strong 在这个冷漠与无情的世界里

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐