啤酒的

Songo

松戈

曾是松戈(Songo)王国和刚果自由邦首邑. 多古迹,有全国最老的教堂、旧政府官邸、群众起义纪念碑等. 亦是重要港口. 有榨油、食品、啤酒、化学等工业. 铁路通切拉(Tshe- 1a)铝土矿区. 博卢 (Bolu)土耳其西北部城市,博卢省省会.

pull about

把...拖来拖去 虐待, 粗暴地对待

the long pull 酒店在规定分量之外添给主顾的酒或啤酒 | pull about 把...拖来拖去 虐待, 粗暴地对待 | pull around 把...拖来拖去 虐待, 粗暴地对待

at one's own risk

自担风险

at the risk of doing冒可能(做某事)的危险 | at one's own risk自担风险 | have just a couple of beers只喝了一两杯啤酒

Jimmy Carter

卡 特

名人 卡特(Jimmy Carter)美国总统,曾任乔治亚州州长,调停过以埃和平,博爱主义者,亦从事写作,著有<<保持信心>>一书. 台湾创作歌手黄韵玲,代表作为<<蓝色啤酒海>>. 英国舞台剧及电影女星茱莉安德鲁丝(Julie Andrews),也是颇受欢迎的著名歌手.

Exotic Restaurants

异域风味餐厅

152.巴伐利亚风味餐厅/Bavaria Flavor Restaurants | 154.异域风味餐厅/Exotic Restaurants | 156.啤酒--巴伐利亚的主食/Beer:"Food"in Bavaria

berliner blood sausage

柏林式血肠

cap liner (瓶)盖衬垫 | berliner blood sausage 柏林式血肠 | Berliner-Weiss beer (一种酸味较强的)柏林啤酒

fragrans flower concrete

桂花浸膏

dog's nose狗鼻饮料[由啤酒和桂花松子酒混合在一起的一种混合饮料] | fragrans flower concrete桂花浸膏 | osmanthus absolute桂花净油

of their mutual hotness

互相吸引下

And then, overwhelmed by the inter-gravitational pull|然后 在她们体内汹涌的热... | of their mutual hotness,|互相吸引下 | the beer pong girls engaged in a naked pillow fight.|这些啤酒桌球女孩开始了裸体枕...

Liqueurs

利口酒

东欧人喝蓓荷萝芙卡(Becherovka);法国人点帕斯提(Pastis),而意大利人却点威末酒(Vermouth)或苦酒(Bitters);美国人的开胃酒习惯选啤酒、白葡萄酒、干香槟(DryChampagne)、加度葡萄酒(FortifiedWines)、利口酒(Liqueurs).

coarse sizings

粗粒度面粉

coarse sizing || 粗筛选 | coarse sizings || 粗粒度面粉 | coarse sludge || (啤酒生产的)热(粗)凝固物 粗污泥

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利