啤酒的

claret

红葡萄酒(法国波尔多地区生产的干红葡萄酒)

Guinness 健力士啤酒 | claret 红葡萄酒(法国波尔多地区生产的干红葡萄酒) | cider 苹果酒

nearly free of charge

几乎是免费的

You get the forms, I'll prepare them...|我帮你填好文件 | ...nearly free of charge.|几乎是免费的 | I'd only ask three beers apiece for each of my coworkers.|我只要求给每个同事三瓶啤酒

homicidal

[人.性格]嗜殺(成性)的

Home brew 家釀啤酒 | Homicidal [人.性格]嗜殺(成性)的 | Homicidal maniac 殺人狂

The amusing house wine

那有趣的招牌酒

You ever go out for cheeseburgers and beer?|你去过吃起司汉堡和喝啤酒吗? | The amusing house wine?|那有趣的招牌酒? | Are you hitting on me, doctor?|博士,你是否对我有意?

hydroperoxide

氢过氧化物

羟基和单重态氧都能够从不饱和脂肪酸中吸取一个氢原子,从而诱发自氧化而产生氢过氧化物(hydroperoxide)和最后醛类的形成. 这些醛类将导致食品包括啤酒的败坏(图2)(9). 超氧化物和过氧化物本身不能激发自氧化(autoxidation),虽然,

Lady:I'll bring the ice chest out.You can stay married

(我去把冰柜取出来,你继续做你的好男人)

Lady:Beer! That's what's comir. (啤酒,那... | Lady:I'll bring the ice chest out.You can stay married. (我去把冰柜取出来,你继续做你的好男人) | Llewelyn Moss:No, ma'am, I know what beer leads to. (不了,女...

win a premiership

(大学班干竞选时去捣乱,没成想歪打正着成了班长)

19. have your portrait painted (认识一个学美术的朋友很必要) | 20. win a premiership (大学班干竞选时去捣乱,没成想歪打正着成了班长) | 21. brew your own beer (很怀疑这种啤酒的可食用性)

pretzels

脆餅

椒盐脆饼(Pretzels),其主要特色从来就在于它的咸味,现在也开始糖衣登场,这倒的确使它们成了美国"甜"啤酒的最佳搭档,而后者已迅速变得和干姜水一样难辨雌雄.

Knows not to buy champagne with screw-top lids

不买带螺旋盖的香槟

7. Wears a shirt that covers his stomach 没有啤酒肚 | 8. Knows not to buy champagne with screw-top lids 不买带螺旋盖的香槟 | 9. Remembers to put the toilet seat down 记得放下马桶座圈

Knows not to buy champagne with screw-top lids

(不買有螺旋蓋的香檳)

7. Wears a shirt that covers his stomach (沒有啤酒肚) | 8. Knows not to buy champagne with screw-top lids (不買有螺旋蓋的香檳) | 9. Remembers to put the toilet seat down (記得放下馬桶座圈)

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利