啊呀

Handy Pandy

汉迪.潘迪

27.Gregory Griggs 格雷瑞.桂格斯 | 28.Handy Pandy 汉迪.潘迪 | 29.Here We Go Round the Mulberry Bush 我们绕着桑树丛啊转呀转

Andy Pandy

汉迪.潘迪

27.Gregory Griggs 格雷瑞.桂格斯 | 28.andy Pandy 汉迪.潘迪 | 29.ere We Go Round the Mulberry Bush 我们绕着桑树丛啊转呀转

Pilate

彼拉多

在这段里,彼拉多(Pilate)问耶稣:"真理是什么?"(这也是这一章的中心主题)这是个多么讽刺又多么深奥的问题呀!在最古老的基督教著作当中,人们就在询问如何才能得到一种不可否定、毋庸置疑的真理,可是世界上并没有这种东西啊!

She said I remind her too much of somebody

她说我会让她想起另外一个人

Yeah, I'm sorry, man.|是呀,很遗撼啊,老兄 | She said I remind her too much of somebody.|她说我会让她想起另外一个人 | Any idea who she's talking about?|你们知道那个人是谁吗?

see that

看到没

She left us, Carl. Remember that.|她抛下了我们, Carl. 请记住 | See that?|看到没? | Wait. Jesus Christ!|等等呀 天啊!

steamed

蒸的

结果他将我们拉到了一个吃海鲜的饭店,看起来也不怎么地,但是他说这里的海鲜很有名,很高档,结果是呀,价格也很高啊,我们二个吃了一个肉蟹Crab(我们这边叫青蟹)、四个像小青龙一样的虾是清蒸的(Steamed),要了一盘混合蔬菜(mixed vegetable),

stuffy

悶

唉呀,怎麼气氛突然闷 (Stuffy) 了起来?是刚刚的回忆太感伤了吗?无论如何还是要开心啊,过去的事情就过去了,明天会是怎样又没人知道对吧. 也许,会有好运也说不定呢. 喝吧,喝吧,隔壁桌的那位美女,让在下请你一杯好吗?乾啦,乾啦,天塌下来也还有高个儿顶著呢....

You got a thing for sweeny, martin

你喜欢她吧,马丁

Yeah, she probably just had to hold down the fort.|但她得留守办公室呀 | You got a thing for sweeny, martin?|你喜欢她吧,马丁 | Sweeney? me? no. now that is a knee slapper.|她和我吗,你好冷啊

Vivian

维维安

奥斯瓦德边从中挑拣宝石,边自言自语道:"啊,这是马林(Marlene)的,可爱的小女孩,如今已经是正式法师了――维维安(Vivian)吗?居然已经是高阶见习法师了,真不敢让人相信!他才只有二十岁呀――"伦道夫原本是克莱夫大陆上的气象之神,

Yes, please water the plants

(好吧,请帮我给花浇浇水. )

Can I help? (要我帮忙吗?) | Yes, please water the plants. (好吧,请帮我给花浇浇水. ) | What a mess! 啊!怎么这么乱呀! *母亲看到孩子们的房间时常说的一句话.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system