啊

Huh, orgy

哈,酒会啊

- Hi, ladies. - Hello.|-嗨,女士们. -大家好. | Huh, orgy.|哈,酒会啊. | - Love the dress. - Oh, thanks.|-裙子很漂亮. -哦,谢谢.

Somebody, call an orthodontist

来人啊 找个牙医师来好吗

We should have killed him.|我们应该杀了他 | Somebody, call an orthodontist.|来人啊 找个牙医师来好吗 | Hm. I see Mr Minton has acquainted himself|嗯,我看明顿先生,来到新环境

mais oui

对啊

c'est normal 这很正常 | mais oui, 对啊 | bien sur,当然

You outdid yourself

你超越自己了啊

Well, why wouldn't I be? Especially tonight.|这个嘛,我为什么不呢? 特别... | You outdid yourself.|你超越自己了啊 | Just seemed like the right night to outdo oneself, so...|只不过今晚看起来是个 适合超越自...

Ozzie

不是 然后客人到了...|- 为什么? 天啊

You tried? You tried?|And then what? Aphasia kicke... | - No, then our guest came and then...|- Why? For fuck sake, Ozzie!|- 不是 然后客人到了...|- 为什么? 天啊 Ozzie! | I don't know.|I just got so tir...

However, he is clearly a pack rat

不过,他这人还真是什么都不肯扔啊

Maybe 'cause it was never there in the first place.|可能一开始就没有吧 | However, he is clearly a pack rat.|不过,他这人还真是什么都不肯扔啊 | He plays volleyball.|他打排球

Our padishah

我们的国王啊

Eternal Artha... 永恒的阿尔萨 | Our padishah... 我们的国王啊 | Through the dark night 穿越暗夜

What a palaver there was about paying the bill

付帐的事真费口舌啊

10 Don't give me that jazz!别跟我... | 1 What a palaver there was about paying the bill!付帐的事真费口舌啊! | 2 There will be a lot of wheeling and dealing before an agreement is reached.还要有一番讨价...

Morning, Al. Hey, how did they let this palooka

早啊 Al 嘿 他们是怎么把这粗蛮汉

Early morning, Sergeant Basilone.|真早 Basilone中士 | Morning, Al. Hey, how did they let this palooka|早啊 Al 嘿 他们是怎么把这粗蛮汉 | into a classy joint like the Biltmore?|放进这种高贵场所的?

Papa,PAPARAZZI

狗仔,狗仔队啊

I'll follow you until you love me 我会一直追随你直到你爱上我 | Papa,PAPARAZZI 狗仔,狗仔队啊 | Baby there's no other superstar 亲爱的这里没有别的巨星了

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant