啊

The spirits they intoxicate me

这让我沉醉的烈酒啊

Every dog will have his day 不是不报,时候未到 | The spirits they intoxicate me 这让我沉醉的烈酒啊 | I watched them infiltrate my soul 它们已渗入我的灵魂

This one is invulnerable

沙洛佛克:我可是无敌的啊

明斯克:没有效果?我需要更大的剑!No effect? I need a bigger sword! | 沙洛佛克:我可是无敌的啊!This one is invulnerable! | 海尔达利:没受伤?真有趣. No damage? Interesting.

lt is, isn't it

是啊,不是吗

I gotta tell you, this is about a damn perfect evening right now.|不得不说,今晚真是完美极了 | lt is, isn't it?|是啊,不是吗? | You know what we should do?|知道我们该怎么做?

That is a dead dog. - Yes, it is

是一只死狗 - 是啊

- Who cut his tires? - [Man] Mexicans, I guess. Wasn't us.|- 谁刺破他的轮胎? - 墨西哥人... | - That is a dead dog. - Yes, it is.|- 是一只死狗 - 是啊 | - Where's the receiver? - I've got it.|- 接收器在哪...

What is that

那是什么啊

What is that?|那是什么啊? | It's that famous picture of the monster.|这就是那只世界闻名的怪兽了 | But it's fake.|不过是假的

Who isn't

谁不是啊

Dave, hello! I'm a real fan!|戴夫 你好! 我是你的粉丝! | Who isn't?|谁不是啊? | Well, it's lovely to meet you, Miraculous Marianne.|总之 很高兴认识你 神奇的玛丽安

isn't she

她很漂亮对吧 - 是啊

Oh, you're so pretty.|哇 好PP | - She's beautiful, isn't she? - Yes, she is.|- 她很漂亮对吧 - 是啊 | Uh, I'm gonna take a picture of her|我要给他拍些照片

Very conveniently, it seems to me. - I was out for hot dogs. For Pete's sake

我一直觉得这巧合并不单纯 -天啊,我是去买热狗

...until Superman appears? And the... | - Very conveniently, it seems to me. - I was out for hot dogs. For Pete's sake...|-我一直觉得这巧合并不单纯 -天啊,我是去买热狗 | When Superman appeared, I looked...

Wait! It's a bad time to interrupt him. - What

等等!现在不要打扰他 - 啊

Since when have pipes been an interest of yours?|你们什么时... | - Wait! It's a bad time to interrupt him. - What?|- 等等!现在不要打扰他 - 啊? | Plumbing is tricky. It's like surgery.|接水管是件很有技巧...

Oh, it's nothing

啊,没什么

never mind 请勿介意 | oh. it's nothing 啊,没什么 | forget it 算了吧

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant