啊

aquel que se encuentra en la carcel

监狱里的人啊

ense?anos a amor 教我们去爱 | aquel que se encuentra en la carcel监狱里的人啊 | aquel que pelea su barrio为了自己的地盘而打架

How nice. Maybe they can carpool

多好啊 没准她们可以一起搭车

我妈肯定会很喜欢她My mother is so gonna love her. | 多好啊 没准她们可以一起搭车How nice. Maybe they can carpool | 去联邦监狱看你when they visit you in federal prison.

Did you send the invitations by Carrier Pigeon

难道你是用信鸽发的啊

Then how do you explain this?|那你怎么解释这些... | Did you send the invitations by Carrier Pigeon?|难道你是用信鸽发的啊? | I-Is the elevator broken? A meteor headed for earth?|是... 是电梯坏了? 流星撞地...

Open it! I will carve you up

开门啊,我要把你撕碎

I will cut you to fucking bits. Open it!|打开,我要把你千刀万剐! | Open it! I will carve you up!|开门啊,我要把你撕碎! | Your mind has turned against itself.|你的心智才是你的敌人

cate

啊! - Cate cate 你还好吧

One two three.|一 二 三 | - Ah! - Cate, cate, are you okay?|- 啊! - Cate cate 你还好吧? | Are you okay?|你还好吧?

That's in the Catskills, huh? God, you know, I know a lot of

那是在Catskills的工作,嗯?天啊,你知道吗,我对那有一些了解

Really? Wow.|... | That's in the Catskills, huh? God, you know, I know a lot of-|那是在Catskills的工作,嗯?天啊,你知道吗,我对那有一些了解...... | No, actually, I don't know anyone who's made it in the C...

那是在Catskills的工作,嗯?天啊,你知道吗,我对那有一些了解

That's in the Catskills, huh? God, you know, I know a lot of

Really? Wow.|... | That's in the Catskills, huh? God, you know, I know a lot of-|那是在Catskills的工作,嗯?天啊,你知道吗,我对那有一些了解...... | No, actually, I don't know anyone who's made it in the C...

1 tbsp celery salt

1 汤匙芹菜味的盐,是这么翻译吗,这到底是什么啊

1 tbsp celery salt, 1 汤匙芹菜味的盐,是这么翻译吗,这到底是什么啊 | 1 tbsp black pepper, 1 汤匙黑胡椒 | 1 tbsp dry mustard, 1 汤匙干燥的芥末或者芥菜,芥末太辣了吧

What centerboard

舯板是啥 在哪儿啊 说清楚点 到底是要我做什么

- Get the centerboard! - centerboard?|-把舯板... | What centerboard? where, exactly? I don't know what to do!|舯板是啥 在哪儿啊 说清楚点 到底是要我做什么 | Under the helm! pull the handle!|舵柄下面 拉一...

Dame, certes ne devez pas cuidier

女士啊,你无法想象

Mais tousjours ert valor d'Amour complie." 并且,它的美名将永远流传 | "Dame, certes ne devez pas cuidier, 女士啊,你无法想象 | Mais bien savoir que trop vous ai amee. 但却深知我有多么爱你

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人