商界

And marry and raise a family

他们结婚、组织家庭

And the boys go into business 孩子们毕业后踏入商界 | And marry and raise a family 他们结婚、组织家庭 | In boxes made of ticky tacky 住在粗制滥做的盒子里

And marry and raise a family

结婚成家立业

And the boys go into business 小伙子跨入商界, | And marry and raise a family 结婚成家立业, | In boxes made of ticky tacky 住在用廉价材料制成的盒子里,

Results

效果

"效果"(Results):长期以来,商界习惯于用投入产出(ROI--ReturnOnInvestment)模式来评价一项业务的效果,但在新经济时代,网络业务的效果很难继续用这种模式来评价.

business sentiment

营商意欲

business sector 商界 | business sentiment 营商意欲 | business taxation 商业课税

business sentiment

营商意欲icD中国学习动力网

business sector 商界icD中国学习动力网 | business sentiment 营商意欲icD中国学习动力网 | business taxation 商业课税icD中国学习动力网

balancing internal factions skillfully

高明地平衡党内各派系

马克思主义的原则Marxist principles | 高明地平衡党内各派系balancing internal factions skillfully | 侧重商界的自由党business-oriented Liberal Party

Superstar

超级明星

上榜的另外两名华人钟彬娴和杨致远则分别被划入"超级明星"(Superstar)和"硅谷小子"(ValleyBoys)一类. 现年46岁的钟彬娴可谓是>500强企业里最有权力的女性,在惠普的女总裁Fiorina下台之前,两人通常被并列为最有权力的两名商界女性.

To make a long story short, he tried to get money without working

长话短说,他就是想不劳而获

496. 这出戏大获成功. This play m... | 497. 长话短说,他就是想不劳而获. To make a long story short, he tried to get money without working. | 498. 那个年轻人很快就会在商界崭露头角. The young man will soon...

in U.S. dollar terms

按照美元计算

12. scar the business world 给商界留下创伤 | 13. in U.S. dollar terms 按照美元计算 | 14. contract v.收缩

ugly

丑恶

这部小说不但(Not only)写出人性的丑恶(Ugly)(Ugly),并且写出了曰本商界的激烈(Fierce)竞争以及美国的社会问题. 又如>,揭示了政界的黑暗,尾声以师冈因脑血栓发作成了废人,从而掩盖了==内阁官员下流无耻的真相.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI