唯一的

Benedict McCathy

麦卡锡

下半场开始时,南非队就用中场球员8号蒙戈梅尼(Mngomeni Thabo)换下了前锋17号麦卡锡(Benedict McCathy),而中国队没有换人. 奇迹中文虽然南非球员体能依然很充沛,但是毕竟少了一人,所以总有顾此失彼的感觉. 唯一的前锋15号祖马(Sibusiso Zuma)在前面孤掌难鸣,

in bits and pieces, off up

零碎不全的,而过了

where you see the sky only 当你看到天空唯一 | in bits and pieces, off up 零碎不全的,而过了 | among the chimneys.Rain then 其中烟囱. 然后雨

Canossa

卡诺萨

俾斯麦(Bismarck)曾说:"我们永远不会回到卡诺萨(Canossa)(15)"此外,即使现在召回牧师也无益,因为欧洲人现在不再畏惧上帝. 因此,如果欧洲人想要消除警察和军队的话,摆在他们面前的唯一的另一个选择方案,就是寻找某个别的东西,

acute cervicitis

急性子宫颈炎

[概述] 急性 子宫 颈炎(acute cervicitis)较慢性子 宫颈炎 少见,多发生于产褥感染或感染性流产. 阴道滴虫、霉菌及 淋病 感染常同时伴有急性子宫颈炎. [诊断] 白带增多是急性宫颈炎最常见的、有时甚至是唯一的症状,常呈脓性.

chance on

偶然遇见, 不期而遇

chance of a lifetime 千载难逢的良机, 一生中唯一的机会 | chance on 偶然遇见, 不期而遇 | chance upon 偶然遇见, 不期而遇

chance upon

偶然遇见, 不期而遇

chance of a lifetime 千载难逢的良机, 一生中唯一的机会 | chance on 偶然遇见, 不期而遇 | chance upon 偶然遇见, 不期而遇

Dead Sea fruit

比喻某些事物金玉其外,败絮其中,华而不实

pandoras box: 潘多拉的盒子,引申为灾祸之源 | dead sea fruit: 比喻某些事物金玉其外,败絮其中,华而不实 | the heal of achilles: 引申为唯一的弱点,要害

egocentricity

自我为中心

Winning is not just the most important thing, it is all there is.胜利不仅仅是最重要的事情而且是唯一的事情. | Egocentricity自我为中心 | Solipsism唯我论

Everybody sings

每个人都歌唱

I don't wanna give in, oh no 我不愿妥协,喔,不 | Everybody sings 每个人都歌唱 | One love - for the times we cried 唯一的爱-为了我们一起哭过的时光

extol

赞美,称赞,颂扬

exclusive 独有的,唯一的,专有的 | extol 赞美,称赞,颂扬 | felt 毛巾

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization