唯一的

expire

过期

重新看了ADSL的设置并无任何问题.检查其地址翻译, 发现台式机的MAC地址和E61的MAC地址都已经有记录了,唯一区别是对E61的"地址授权"过期(expire)了.对于这个问题,没有时间进一步研究.

fait accompli

既成事实

我把这种现象称为"既成事实"(Fait accompli)现象,证券市场的逻辑和日常生活的逻辑,是无法相提并论的. 法国政治家和作家艾瑞欧特(Edouard Herriot)曾如此评价文化,他说当大家已经把所有一切都遗忘时,文化是唯一保存下来的东西.

Fell

費爾

法印城中唯一一名不为女士服务、也因此不受到女士的庇护不能漂浮的达布斯,费尔(Fell),正以纹身为生的费尔. 而这个名字,Fell,本身就是"落下"(fall)的过去时和过去分词形式. 当问及其他达布斯关于他的时候,

Lantern Festival

农历正月十五 元宵节

对我来说的确已不具有那种持续想一直看的剧情张力;唯一可以持续吸引我看完的,剩下导演对于场景和角色的塑造与定位,以及演员们诠释角色与小说内的差异 农历节日 农历正月初一春节(the Spring Festival) 农历正月十五元宵节(Lantern Festival) 农历五月初五端午

produit fini

成品

法从地中海国家纺织品进口金额达5亿欧元,增长5%,纺织品进口排名第6的土耳其,增长6%;特别是增幅较快的突尼斯,增长19%,排名第12,数据显示该国的家用织物(linge de maison)出口活跃,这是法纺织工业联合会将其归属纺织类的唯一制成品(produit fini),突尼斯就纺织纤维

footnote

脚注

大陆国家主席胡锦涛四月访问华府时,势必使台湾成为他和布什会谈的焦点,这是对美、中、台都不利的发展,唯一获利的是陈水扁,但这也只是短暂的,最终陈水扁也不过是历史的浪潮中连点滴都不是,了不起是个"脚注"(footnote)而已.

set forth

阐述

按照详尽程度(verbosity)排序:尤其是对于那些执行一些并行处理(parallel processing)的任务和数据类型非常重要.关于并行处理,参考第7章.任务复杂还是简单那要看你了,唯一重要的是你的Java类必须和Ant对象模型中阐述(set forth)的协定(convention)一致.作为编写任务的一个例子,

Frank

弗兰克

4月9日,PM10:29,异星人研究机构"Morgue"(停尸场)内用异星人碎片秘密组装的EX-1"弗兰克"(Frank)在启动实验中觉醒. Morgue随即发生不明原因的事故,完全毁灭. 在现场的塔克特.金城唯一幸存,身受重伤. 4月10日,从研究所内逃出的弗兰克遇到了哈蒂.

Frankie

弗兰克

弗兰克(Frankie)是一个26岁的金发模特,随着年老色衰,她的职业生涯即将走到尽头,让已经习惯了在聚光灯下的Frankie感到一片迷茫. 当她意识到自己无尽的孤独后,决定到医院接受治疗. 而汤姆(Tom)是唯一肯听她说话的人,于是友谊或爱情在两个人之间滋生......

fraternity

兄弟会

先是被告之父亲是一个名为"兄弟会"(Fraternity)的杀手,刚刚被杀,又被告之自己的小命也将不保,出路只有一条就是接受训练,成为杀手,为父报仇. 一开始无法接受的韦斯利,突然发现,这也许是他生命出现转机的唯一机会,就像熊猫阿波一样,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,