唉

Stones in My Passway

在我路经之处的石头

Lord, I didn't have no sweet woman, ooh well, babe, in my distress老天爷,我找不到甜蜜爱人,唉唷,宝贝,我精疲力竭.... | Stones in My Passway 在我路经之处的石头 | I got stones in my passway 我路经之处有石头

Starfruit

杨桃

"(待修改) 费用:125 恢复:快 30.杨桃 (Starfruit) 杨桃能够朝五个方向发射小杨桃 伤害:中等 范围:五个方向 "唉,伙计",杨桃说:"那天我去看牙医,他说我有四个龋洞.

badgering me for advice

讨价还价我请教. I couldn't be bothered.我不能打扰

LD: Yeah, I was really working with Woody Allen.劳工处:唉,我真是同木本艾伦. He ... | badgering me for advice.讨价还价我请教. I couldn't be bothered.我不能打扰. | LF: You didn't talk to him at all?低频:...

I'm the new chicken clucking open hearts and ears

我是刚出壳的小鸡,咯咯叫着敞开心扉

>There's no spring in the middle this year 今年的中间不适我的春天 | I'm the new chicken clucking open hearts and ears 我是刚出壳的小鸡,咯咯叫着敞开心扉 | Oh, such a prima donna 唉,我这样的第一夫人

encourages

鼓励

因为在合作者中,他没有找到一个感兴趣的病毒学家(virologist)."唉,因为我的原因,这一领域在推迟大概5到10年后才获得迅速发展(mushroomed)."他同样鼓励(encourages)那些积极进取(up-and-coming)的科学家们,

"Now Thyrza gazes on that moon

我会想:"赛莎在望着那明月

当我驶过爱琴海的波涛, When sailing o' er the AEgean wave, | 我会想:"赛莎在望着那明月"-- "Now Thyrza gazes on that moon"- | 唉,但它是在她的墓上闪耀! Alas, it gleamed upon her grave!

Yet in that drowsy stream her flesh imbibes

困顿的河水身体也/吸涨

Like a broad river sighing through its reeds. 如河的叹息小溪/说唉. . .... | Yet in that drowsy stream her flesh imbibes 困顿的河水身体也/吸涨 | An old unquenched unsmotherable heat-- 古来捂不住、扑不灭的...

I shoveled shit in Louisiana

我在路易斯安那州铲粪

"Well, . . .|唉,. . . | . . .I shoveled shit in Louisiana. "|. . .我在路易斯安那州铲粪. | All right, now, you sons of bitches. . .|好了,现在你们都知道. . .

The death-weights, placed there, would have signified

可是就算我瞑了目

我的眼皮上,我看不见你,My sight from seeing thee, -- that if I had... | 可是就算我瞑了目,The death-weights, placed there, would have signified | 也不至于那么彻底绝望. 唉,Less absolute exclusion. 'Nay' i...

she heads back inside, shoulders slumped

她耷拉着肩膀转身走了回去

nanase:"haah... maybe i should change schools again..."唉...不知道这个时候还能不能转学... | she heads back inside, shoulders slumped.她耷拉着肩膀转身走了回去. | nagamori:"ah, there you are ,"啊~找到啦...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列