哭泣的

She blasphemes

她亵渎神灵

There is no Hell.|这世上没有地狱 | She blasphemes!|她亵渎神灵 | Except when your children cry,|除了你亲生骨肉的哭泣

He pines

你憔悴

...pride of the Manets.|马奈家的骄傲, | He pines...|你憔悴, | ...and he weeps.|你哭泣,

nervous twitches or muscle spasms, twitches

紧张或肌肉痉挛

frequent crying,频繁的哭泣, | nervous twitches or muscle spasms, twitches紧张或肌肉痉挛, | pins and needles,针和针头,

Wandered through my head

在我脑中徘徊

And as her image. . . 她的音容笑貌. . . | Wandered through my head. . . 在我脑中徘徊 | I wept just like a baby. . . 我像婴儿样哭泣

No women preachers

不许女人传教

Except when your children cry,|除了你亲生骨肉的哭泣 | No women preachers!|不许女人传教 | with empty bellies.|因他们食不果腹

Can you practice what you preach

难道你还能练习说教

Children hurtin you hear them crying 当你听到受了伤的孩子们哭泣时, | Can you practice what you preach 难道你还能练习说教? | Would you turn the other cheek? 难道你还能转向另一面,不予正视?

Gone away

消失不见

when I need you most ? 在我最需要你的时候你在哪呢? | Gone away 消失不见 | but I won''t cry for yesterday 可我不会为昨天哭泣

Gone away

远去

Where is the life that I recognize ? 哪里是我想生活的地方? | gone away 远去 | But I won''t cry for yesterday 可我不会为昨天哭泣

Lullaby -- w/ Ladysmith Black Mambazo

摇篮曲

10. Un Giorno Per Noi 我们的时光(选自罗密欧与朱丽叶)(意大利语) | 11. Lullaby -- w/ Ladysmith Black Mambazo 摇篮曲 | 12. Weeping -- w/ Ladysmith Black Mambazo and Vusi Mahlasela 哭泣

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul