哭喊

Exhaust unheard

精疲力竭后也无法倾听

Thy unborn passioned cry 和将来的放声哭喊 | Exhaust unheard 精疲力竭后也无法倾听 | Beneath this pleasent sky? 在这幸福的天空下

I all alone beweep my outcast state

就无助地悲叹自己凄凉的处境

When in disgrace with fortune and men's eyes 当我饱受命运冷遇和... | I all alone beweep my outcast state, 就无助地悲叹自己凄凉的处境, | And trouble deaf heaven with my bootless cries, 枉自哭喊,企图惊动...

point,punct

点,变尖

implore v.乞求,恳求(进入哭喊的状态?乞求) | point,punct点,变尖 | compunction n.良心的责备,后悔,懊悔(全身如同针刺?良心的责备)

Yelling

还有哭声、叫喊声、哀号声

More screaming, the begging, the crying,|不停的尖叫、哀求、哭喊 | the whining, whinging, yelling, boo-hooing...|还有哭声、叫喊声、哀号声...... | -Enough about that. -Absolutely.|- 够了 - 没错

Any day now

青年時期是加速傳動裝置,在輪下死去

20 / 所有的光矇蔽因為牆不再哭喊. 愛是煉獄. Wonderwall | 21 / 青年時期是加速傳動裝置,在輪下死去. Any Day Now | 22 / 馬克白拂去灰塵,別許下諾言. Red

Janey accuses me of chasing jailbait

珍妮指责我另觅新欢

...like a signature|就像是一个签名 | Janey accuses me of chasing jailbait|珍妮指责我另觅新欢 | She bursts into angry tears, asking if it's because she's getting older|她突然愤怒地哭喊,问我是不是因为她...

Every blackning Church appalls

震撼着每一座熏黑的教堂

How the Chimney-sweeper's cry 扫烟囱孩子的哭喊, | Every blackning Church appalls; 震撼着每一座熏黑的教堂, | And the hapless Soldier's sigh 不幸士兵的仰天长叹,

The mind-forg'd manacles I hear

我听到灵魂的镣铐在铮铮作响

In every voice, in every ban, 在每一种嗓音,每一条禁令中, | The mind-forg'd manacles I hear. 我听到灵魂的镣铐在铮铮作响. | How the Chimney-sweeper's cry 扫烟囱孩子的哭喊,

Uttered the oft-repeated prayer

發出時常重複出口的祈禱詞

聖伯納德的虔誠修道士 The pious monks of Saint Bernard | 發出時常重複出口的祈禱詞, Uttered the oft-repeated prayer, | 一個聲音從受驚的空氣中哭喊出 A voice cried through the startled air

the whining

还有哭声、叫喊声、哀号声

More screaming, the begging, the crying,|不停的尖叫、哀求、哭喊 | the whining, whinging, yelling, boo-hooing...|还有哭声、叫喊声、哀号声...... | -Enough about that. -Absolutely.|- 够了 - 没错

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant